賽佩達斯與紅襪關係差 恐被交易出去
記者張克銘／綜合報導
今年球季季中才剛透過交易來到紅襪的古巴強打賽佩達斯(Yoenis Cespedes)，
可能不會繼續待在紅襪，根據波士頓表示，賽佩達斯在紅襪，教練都不太喜歡
他。
運動家為了進入季後賽，並希望在季後賽有一番作為，將賽佩達斯交易至紅襪
，換來雷斯特(Jon Lester)，但可惜運動家在季後賽仍是功虧一簣，外卡戰敗
給皇家，再度與世界大賽無緣。
不過賽佩達斯交易到紅襪後，表現並沒有特別出色，在紅襪繳出.269打擊率、
5支全壘打、33分打點，但值得一提的是，今年球季是賽佩達斯3個球季以來，
打點到100分打點的球季，可見關鍵一擊的能力相當出色，安打、二壘打都是3
年以來最多。
但紅襪似乎沒有想要留著這名強打，根據波士頓當地媒體表示，賽佩達斯跟陣
中總教練關係不太好，許多教練並不喜歡他，讓賽佩達斯在紅襪的處境相當艱
難。
賽佩達斯還有1年合約在身，明年冬天將成為自由球員，紅襪今年球季在美聯
東區排名最後一名，新球季肯定要有所作為，球隊趁賽佩達斯還有交易價值，
不排除交易的可能性。
http://www.ettoday.net/news/20141028/418782.htm