記者楊政典／綜合報導
Eric Chavez為洋基效力期間，曾說想成為總教練。現在洋基隊找上他，不過並非延攬他
進入教練團，而是擔任特助球探。
這位三壘手今年為響尾蛇隊打了44場，7月退休，生涯總計出賽1615場，打擊率0.268，敲
出260支全壘打，自2001年起金手套6連霸、並在2002年獲得銀棒獎。
2012年Chavez在洋基隊出賽113場，打擊率0.281，擊出16轟，都是他自2008年以來最佳演
出。
洋基隊正在尋找新任打擊教練，但並沒有讓Chavez填這個缺。
http://ppt.cc/0Q3z