完整圖文版：http://www.sportsv.net/articles/3491
好啦我承認，跟舊金山巨人隊相比，西雅圖水手隊的球季早就結束了，但是好歹我們家也
佔了外卡名單一段時間，到最後一天才被淘汰，而且還是漂亮地以四連勝收尾（如果連勝
前沒有那波五連敗的話，外卡二就是水手隊的了）。這樣的表現，不僅打破了各路專家的
眼鏡，其實連水手球迷都不敢信。對一支打線被諷為充斥著死屍靈氣、過去十年內七度墊
底兩度百敗的球隊來說，今年87勝75敗的球季，說什麼也值得回顧一下。
首篇回顧將從水手隊的右半邊內野防區開始，參考我長期追蹤的水手隊部落格Lookout
Landing的”40-Man Review”系列，希望不管你是否曾關注過水手隊，都可以透過這系列
文章認識到2014年的眾水兵們。
So, here we go.
Catcher: MIKE ZUNINO
PA K% BB% AVG/OBP/SLG wOBA wRC+ WAR
Zunino 476 33.2 3.6 .199/254/.404 .290 86 1.7
先從捕手開始談起，Mike Zunino是絕對的主力先發，也是水手隊未來希望所寄，可惜他
第一年的成績並沒有跟上他的天分，然而無法忽略的事實是Zunino只在小聯盟打了505個
打數就被拉上大聯盟，而捕手攻擊能力的發展又往往比其他守位需要更長的時間，所以他
被大聯盟級投手吃得死死的也就不令人意外了。Zunino的揮空率高達17.8%，三振率是驚
人的33.2%，尤其是針對壞球的揮空率39.7%，都顯示出他的打擊還有許多的缺點，但22支
全壘打（平均真實距離 average true distance 遠達391英尺）以及美聯捕手最高的純長
打率IsoP .205卻也讓球迷願意忍受看到他頻頻揮空的模樣。短時間內Zunino還會是個開
啟「強振」模式的打者：三振多但全壘打數量也不少，憑藉著他的天份，我相信給他時間
，他的三振率可以回落到20%左右的水準。
Zunino真正的價值在於防守，雖然帳面上DRS僅僅-7，但是他誆騙好球 擴增好球帶（
framing）的能力被評價為全大聯盟第二，而且整季下來水手教練團及投手對他的評價都
非常高，在捕手數據尚難以量化的條件下，這種「數據以外的正面貢獻」姑且就參考參考
吧，畢竟令人安心的捕手確實能帶給場上的投手莫名的信心，甚至超乎水準的表現。
First Baseman: LOGAN MORRISON / JUSTIN SMOAK
PA K% BB% AVG/OBP/SLG wOBA wRC+ WAR
Morrison 336 16.2 6.6 .262/.315/.420 .324 110 1.0
Smoak 276 23.9 8.7 .202/.275/.339 .277 77 -0.3
一般來說一壘手都是各隊火力輸出最大的位置，老一點的有洋基的Teixeira、天使的
Pujols，新生代砲手如白襪的Jose Abreu、小熊的Anthony Rizzo，但水手隊的一壘手卻
一直是個罩門，2010年Cliff Lee的大交易迎來了年僅23歲的未來不動第四棒Smoak，原本
以為就此填上了這個大洞，但Smoak在水手隊的四年成績悽慘，只交出了.226/.308/.384
的打擊三圍，但神奇的是他每年總會有一兩個月打得特別好，讓水手願意持續給他機會，
而且去年打出.238/.334/.412外帶20轟，使得水手各路bloggers瀰漫著一股他即將在2014
年反彈的氣氛，但結果又是個跌停板。1943個打席過去，沒有人知道（可能包括他自己）
Smoak為何養不起來，最終水手隊認賠殺出，被藍鳥隊撿走，若現年27歲的他真的在藍鳥
炮兵團的輔助調整下變身成為當年備受期待的樣子，我想水手只能自嘆養成功力技不如人
了。
但水手也不是一路走衰運，2014年六月，他們找到了一壘手的解答。Logan Morrison在休
賽季期間透過一筆小型交易從馬林魚隊加盟，原本的用意是要刺激一下Smoak，讓兩人良
性競爭，反正Morrison「理論上」也可以守左外野。賽季開始Morrison被傷勢困擾，四月
中旬就進入傷兵名單，直到六月復出打出.262/.329/.477中心打者型的成績，七月份突然
中邪OPS掉到.482，但八月份以後找回狀態，九月更成為名人堂級的打者（
.342/.398/.645，單月5轟），瞬間取得明年開季的一壘手位置，同時也是水手決定放棄
Smoak的關鍵因素。
Morrison > Smoak這個最終決定，除了成績表現，兩者的力量也有所差異。根據ESPN
Homerun Tracker，Morrison今年全壘打的飛行距離是396.3英尺，而Smoak則是393.7英尺
，看起來差距不大，但若比較他們生涯的standard distance [註]，Morrison以402.71英
尺大勝Smoak的391.36英尺。在Safeco Field這個較偏投手的主場，Smoak似乎在主觀上也
覺得自己力量不足以打出牆，對於需要強力一壘手征服Safeco的水手而言，Smoak會被揮
棄，可能遠在2012年這場賽後訪談就預告了。
2014-2015年休賽季若水手沒有找到更好的一壘手，那麼就只能期望Logan Morrison明年
在球場上的表現可以像廣告中那樣迷人了。
[註]：standard distance意指每發全壘打在無風、海平面華氏70度的條件下，若完全不
被干擾可飛行的最遠距離。
Designated Hitter: COREY HART / KENDRYS MORALES
PA K% BB% AVG/OBP/SLG wOBA wRC+ WAR
Hart 255 23.1 6.3 .203/.271/.319 .266 70 -1.2
Morales 239 17.2 8.8 .207/.285/.347 .282 81 -0.9
Morales (2013) 657 17.4 7.5 .277/.336/.449 .342 119 1.4
別人家的強項卻總是水手的弱項，跟一壘手一樣，理論上更容易滿足需求的指定打擊也是
水手的軟肋（這一切可能是前任總管Bill Bavasi安排Jose Vidro這種水槍去擔任DH之後
，棒球之神的詛咒）。在今年休賽季的安排上，水手用一年短約簽下了Corey Hart來擔下
這個重責大任，Hart在釀酒人期間是個可以每年打25支全壘打的炮手，但是膝蓋的傷勢讓
他在2012年轉往一壘，甚至讓他錯過了2013年整個球季，所以一年短約可以說是雙方互利
，水手需要砲手，而Hart需要舞台證明自己的能耐以換取更大張的合約。
不過水手似乎搞錯了方向，他們找來Hart不是要他打DH，而是要他重回外野！總教練
Lloyd McCleddon在季初居然期望Hart可以在外野近乎全勤地先發145場，完全忽視膝蓋受
過重傷的Hart的負擔能力，而且減緩的移動速度會讓他成為外野防守黑洞。事實證明Hart
只在外野先發了8場，他脆弱的健康更只讓他出戰了68場，大部分擔綱DH的比賽表現也一
蹋糊塗。有趣的是當他進入傷兵名單期間，水手隊戰績就逆風高飛，一先發就開始連敗（
我要很持平地說，季末那關鍵的五連敗，他只出賽了其中兩場；但最後的四連勝真的一場
也沒有他），水手球迷忍不住開玩笑地說如果六月就把Hart給DFA，水手老早就進季後賽
了。
Hart持續不振，逼得水手把老朋友Morales找回來。其實去年K-Mo已經證明了他可以適應
Safeco Field（見上表），但一方面他老兄想試試市場水溫，而水手很怕他獅子大開口，
更貪圖附著在他身上的補償選秀權，所以沒有在休賽季續約，最後K-Mo拖了三個月沒球打
才在明尼蘇達找到工作，而水手的DH持續黑洞。
沒有春訓的Morales重返水手後，似乎忘了怎麼打球，一整年只有八月份勉勉強強達到聯
盟平均水準，雖然他佔據了水手隊的中心打線，看起來是做為Robinson Cano的保護，不
過他造成的威脅幾乎是零。簡單來說，Hart/Morales的組合對於水手而言根本是負資產，
教練團甚至還因此啟用了年輕人Stefan Romero來擔任DH，如果你覺得Smoak成績真的很爛
的話，這個雙人組打出的成績比Smoak更差，而且他們沒有Smoak的防守價值。
2014年的水手，在1B/DH這個位置有多達四人競爭卡位，但最後只有Morrison拿出比較好
的成績，這個休賽季，補進一支紮紮實實的棒子依然是水手的當務之急。好消息是如果要
跟Morales再續前緣，一定能享有大幅度的折扣，有2013年的實績做支撐，經過完整春訓
的K-Mo，某程度上還是值得信賴的。倘若真能在自由球員市場上搶下Victor Martinez，
那麼水手的長年病灶，在Martinez/Morrison/fully-trained Morales這樣的組合下，可
望在新球季打出一番衝擊季後賽的氣象。