※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1KNUF9sZ ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
標題: [蘋果] 日職過水 馬基獲選國聯東山再起獎
時間: Sat Nov 8 17:35:02 2014
2014年11月08日11:51
大聯盟今天公布2014年東山再起獎(Comeback Player of the Year),水手先發投手克
里斯楊(Chris Young)與馬林魚三壘手馬基(Casey McGehee)分別為美聯與國聯得主。
32歲的馬基在2003年選秀第10輪被小熊挑中,2008年在小聯盟上大聯盟,僅出賽9場,
隔年即轉戰釀酒人,2009~11年間敲了52發全壘打,但2012年先發在海盜和洋基都表現
不理想,去年流浪到日本職棒東北樂天金鷹,繳出2成92打擊率、28轟和93打點的出色
成績,並帶領樂天奪下隊史首座日職總冠軍。
2013球季結束後,馬基向樂天表示,若未有大聯盟球隊邀約,將再回樂天效力,但他
在馬林魚獲得重用,全季出賽160場,敲出177安,打擊率2成87,打點76,只是過去的
打法卻有了明顯改變,全壘打僅4支,長打率只有3成57,但無論如何他還是站穩了大
聯盟先發一席。
馬基也創下馬林魚隊史中,單季全季全壘打少於4支的最多打點紀錄,過去紀錄是1997
年倫特瑞亞(Edgar Renteria)的52打點,而他亦被視為是馬林魚今年競爭力大增的關
鍵人物。
馬基說:「到日本打球,是一趟奇特的旅程,因為我還不知道是否有機會再回大聯盟
。去年季後,馬林魚告訴我,願意給我每天出賽的機會,當然就沒什麼好考慮了。」(
謝岱穎/綜合報導)
http://ppt.cc/02Hy