洋基把球員賣了 廉價送菜鳥到日本
記者陳浚錡／綜合報導
曾經多次將球員賣到日本的洋基，22日再有動作，該隊發布新聞稿，決定將今年才上大聯
盟的三壘手惠勒(Zelous Wheeler)，送到田中將大的前東家東北樂天金鷹，換來僅35萬美
元的補償，使得樂天隊擁有惠勒的主控權，決定他的合約價碼。球員本人也同意，使得他
明年起將在地球的另一端發展。
惠勒是釀酒人在2007年選秀會第19輪604順位選進的球員，2012年被讓渡，由金鶯隊承接
，僅1年就將他指定轉讓，後來還曾經到墨西哥打過職棒，今年才被洋基簽下，並於7月登
上大聯盟，出賽29場打擊率僅1成93，有2支全壘打及5分打點。
兩年差才赴海外在墨西哥聯盟打拼，這位出身阿拉巴馬州的27歲非裔好手，沒想到要再次
遠離家鄉打球，而且這次去的是地球的另一端，日本。獲得消息之後他也同意旅外，結束
與洋基隊的關係，期望能在日本職棒有不錯的發展，尋找回到美國本土打球的機會。
樂天近兩季的三壘手都以洋將為主，去年由麥克基(Casey McGehee)擔綱，打出不錯的成
績之後回到美國，加盟馬林魚隊，在本季獲得國盟「東山再起獎」。今年樂天開季三壘手
由前紅襪強打尤基里斯(Kevin Youkilis)挑大樑，球隊砸400萬美元重金簽他，一軍打擊
率卻只有2成15，以腳傷為由返美，10月宣布退休。
這不是洋基第一次和樂天做交易，2008年底他們就將右投雷斯納(Darrell Rasner)送過去
，總共在一軍待5個球季，至去年為止拿下14勝27敗21中繼40救援，防禦率4.17，去年8月
24日因右手肘韌帶斷裂，返美進行韌帶移植手術，樂天仍不他保留名額，傷癒後仍可歸隊
。而「神之子」田中將大的原球隊，也是樂天。
http://www.ettoday.net/news/20141122/429247.htm