記者王真魚／綜合報導
今年最後一次先發雨神攪局，雙城王牌投手Phil Hughes沒拿到「局數激勵獎金」，不過
表現仍獲肯定，球團奉上3年4200萬美元的延長合約，加上2013年簽的3年2400萬美元，
Hughes與雙城共簽了6年6600萬美元（約21億台幣）。
Hughes在去年休賽期與雙城簽下一紙3年2400萬美元合約，最快2016年成為自由球員，加
上新合約，Hughes將在雙城待到2019年，合約中每年都有不完全的拒絕交易條款，包括達
成200局的20萬美元的激勵獎金。
先前雙城給Hughes的合約則附帶超過210局的激勵條款，要是達到210局，可以再拿50萬，
不過今年最後一次先發面對響尾蛇，投完8局後因大雨攪局、比賽延遲66分鐘，使得用了
96球的他，沒辦法上來投第9局，投球局數無情地停在209又2/3 局。
雙城教頭Ron Gardenhire當時願意讓他在之後的比賽後援填補局數，不過Hughes婉拒：「
這是不對的事情，要是我今天是為了晉級季後賽而投，那我百分百認同，但現在這種情況
要我上場，這不是什麼正確的事，因為接下來兩年，我還有很多事要替球隊完成，冒著受
傷風險拿激勵獎金，沒有意義。」
與雙城延長合約，Hughes也在個人推特開心分享此事：「很開心與球隊還有5年要走！謝
謝球迷們一路支持。」
Hughes今年投出186次三振，只有16次四壞保送，比例11.63，超越Bret Saberhagen的舊
紀錄。
Saberhagen在1994年為大都會效力時，單季三振143、四壞保送13，比例11.00。
http://ppt.cc/xStB