記者陳立勳／綜合報導
根據美國媒體報導，由於克里夫蘭印地安人已找來砲手摩斯（Brandon Moss），因此
有意把本季表現不理想的外野手史威許（Nick Swisher）交易出去。
印地安人本季戰績85勝77敗，勝率5成25，排名美聯中區第3，與分區冠軍底特律老虎
僅有5場勝差，也差一點打進季後賽。
球季結束後，印地安人延攬前運動家砲手摩斯，目前傳出印地安人想把國內球迷熟悉
的前洋基外野手史威許交易出去，此消息一出可能引起欠缺外野手的球隊興趣，但合
計後2年史威許年薪加總高達3千萬美金，可能還需要大市場球隊承接合約。
現年34歲，史威許本季出賽97場，擊出75支安打，只有8支全壘打，中斷連續9季超過
20轟紀錄，42分打點，其中打擊率2成08，上壘率2成78，長打率3成31，三項數據都是
個人生涯新低。
2002年被奧克蘭運動家選中，史威許2008年被交易到芝加哥白襪，隔年又轉戰紐約洋
基，直到2013年印地安人以一紙四年5600萬美金合約，附帶2017年1400萬美金的自動
執行選擇權簽下，總值合約可達7000萬美金，成為印地安人隊史上最大型自由球員合
約。
史威許累計11年生涯，出賽1451場，1295支安打，239支全壘打，778分打點 打擊率2
成51，上壘率3成53，長打率4成53。
http://www.ettoday.net/news/20150103/446618.htm