記者陳浚錡／綜合報導
在去年美日職棒對抗時運氣不佳，被打斷右腳小指骨頭的水手強打坎諾(Robinson Cano
)，在經過超過一個月的休息，目前傷勢已恢復許多，而他想參加已經6年沒參戰的多
明尼加冬季聯盟，測試腳部經過劇烈運動之後還會不會發生疼痛現象，也替未來的春
訓準備，此決定獲得水手隊首肯。
去年為了慶祝日本野球機構(即職棒聯盟)成立滿80周年，進行已停辦8年的美日職棒大
賽，2011年來過台灣的坎諾，也答應赴日應戰，結果在15日的比賽裡，遭日本武士隊
投手西勇輝砸中右腳，球隊為求保險讓他下場休息並接受檢查，結果發現小指有骨折
現象，需休息3至4周。
經過大約6周的治療與復健，坎諾的腳已能夠行走，遂他建請球隊准許他參加在家鄉舉
行的冬季聯盟賽事，而且只試幾場若狀況許可就會退出，不會打滿整個系列賽，這個
要求獲得水手隊的准許。過去也曾有大咖選手參加冬盟以維持球感，而這是坎諾自2008
年以來再次參加。
坎諾2013年捨棄洋基，以10年2億4000萬美元的天價與水手簽下合約，雖然打擊率還有
相當夠水準的3成14，但14支全壘打僅是前一季的一半，連續5年超過0.500的長打率也
就此中斷，受到不少質疑。如今受傷後坎諾想以比賽代替復健，以提前為今年球季準
備。
今年水手也急需要坎諾的助陣，上一季打出87勝75敗的佳績，差一點就能重返季後賽
，球季結束之後趕緊簽回去年曾放棄的全壘打王克魯茲(Nelson Cruz)，希望在他們的
助陣下，水手能夠真正回到10月熱戰，贏回球迷對他們的信心。
http://www.ettoday.net/news/20150110/449711.htm