上週大聯盟交易市場上的最大消息，莫過於太空人與勇士一筆涉及5名球員的大宗交易。
太空人以自家農場3名新秀，向勇士隊換來砲手賈提斯（Evan Gattis）以及球速飛快的年
輕投手霍伊特（James Hoyt），一方面提升打線的威脅性，另一方面也再次透露他們有意
在不久的將來一搏季後賽的野心。
自從2011年主打分析派的魯諾（Jeff Luhnow）接下太空人總管一職後，戰績跌落谷底的
太空人就正式宣告進入漫漫重建之路，數年來他們在市場上一直維持「賣家」的身份，清
空陣容裡薪資過高或不符球隊未來藍圖的球員，換取他隊農場潛力股，並致力於季中選秀
和年輕球員的投資，鮮少聽說他們在自由市場簽下即戰力，或從他隊交易對陣容有立即加
分效果的球員。
隨著時間遞進，太空人多年來苦心經營農場和全盤規劃的努力總算獲得了回報，如雨後春
筍般冒出的棒壇新星為球隊戰力立下根基，先發投手凱科（Dallas Keuchel）、強打史普
林格（George Springer）、一壘上辛格頓（Jon Singleton）等人在今年都有一些令人印
象深刻的表現，加上農場裡還有艾普爾（Mark Appel）、克萊亞（Carlos Correa）、莫
倫（Chris Moran）等超級新秀逐漸成熟，這些成果讓太空人管理階層意識到，是時候開
始為球隊的「現在」著想、為球隊挑戰季後賽、甚至總冠軍做準備了。
所以在去年底的冬季會議裡，太空人大動作的一口氣簽下3名自由球員：游擊手羅瑞（
Jed Lowrie）、後援投手葛雷格森（Luke Gregerson）以及尼歇克（Pat Neshek），一次
補強了原本殘破不堪的牛棚和不穩定性偏高的內野，大幅提高了陣容的完整度，如今再透
過與勇士的交易補進賈提斯這支大棒子，使太空人原本長打火力就頗驚人的打線再進化到
另一個層次。試想明年開季太空人的打線一字排開會有艾土維（Jose Altuve）、史普林
格、卡特（Chris Carter）、賈提斯、富勒（Dexter Fowler）等打擊好手，相信不少太
空人球迷已開始期待新球季球隊的打擊好戲。
然而，太空人在做這些補強的同時，卻也得承擔不少風險。與勇士的交易方面，雖然太空
人獲得的賈提斯長打能力十足且還有4年控制權，但他除了長打火力外並沒有其他剩餘價
值。守備上，賈提斯不管當捕手還是左外野手都讓人放不下心；跑壘上，賈提斯更是球隊
的累贅；此外，賈提斯面對右投的表現與面對左投時有明顯落差，僅繳出.241/.297/.467
的打擊三圍，更別提賈提斯的高三振率和低上壘率只會讓太空人打線三振過多的問題持續
惡化。最後太空人還要注意的一點是，賈提斯自去年升上大聯盟至今還沒能健康的打完一
整個球季，因此他能否維持高頻率出賽也被許多專家打上大大的問號。
除了賈提斯的風險，太空人在這次交易中送出的3名新秀有2位是其農場的前20大潛力新星
，其中佛提艾維區（Michael Foltynewicz）更被球探評為有機會成為大聯盟輪值的前2號
先發，所以太空人付出的代價可說非常龐大，倘若賈提斯無法保持健康或打擊卡彈、與他
一同換對的霍伊特也沒能實踐潛力，那他們可能就成了這筆交易的大輸家。
但不管如何，太空人這個冬天積極的補強動作至少向球迷展現了改變的決心、扭轉頹勢的
企圖。太空人總管魯諾日前受訪時就向球迷信心喊話，說：「我認為新球季太空人的勝率
可一舉突破五成。」顯示他對自家球員的實力和管理階層的評估深具信心。一般推測，如
果發展順利，太空人隊最早在2016年就有機會衝擊季後賽，最晚在2017、2018也有可能具
備競爭美聯西區王座的實力。
就目前太空人隊的陣容來看，他們還缺一名具王牌實力的大投手坐鎮輪值，日前傳出消息
他們有意角逐自由球員薛澤（Max Scherzer），並且已經和薛澤本人及其經紀人波拉斯（
Scott Boras）會過面，太空人的意圖與改進目標不言而喻。除此之外，三壘側、外野深
度、牛棚深度以及捕手過多等問題，都還有待太空人高層在接下來幾個月甚至幾個球季再
做更深入的評估、提出有效的解決方案。
如果單就2015年太空人隊的展望，筆者認為在新教練辛區（A.J. Hinch）、多名生力軍以
及潛力新秀群的加持下，太空人隊應該會如其總管所言，於新球季打出勝率五成左右的戰
績。倘若前面提及的一些陣容缺失和問題都能持續改進，太空人隊在2016年打進季後賽的
願景將不再是妄想，而是可以預期的未來。蓄勢待發的太空人，實在值得期待！
http://tinyurl.com/mgbg3u4
小熊表示