（路透紐約23日電）紐約洋基（Yankees）重砲「A-Rod」羅德里格斯（Alex Rodriguez）
未先知會球隊，提早到佛羅里達州的春季訓練營報到，總經理凱許曼（Brian Cashman）
告訴記者，A-Rod的待遇將和任何其他球員一樣。
A-Rod因使用禁藥被處罰的1年球監期滿，如今準備重回球場征戰。凱許曼說，A-Rod將和
其他球員一樣，操練打擊和防守，作伸展運動。
在美國職棒大聯盟的全壘打排行榜上，A-Rod以654支名列歷來第五傑，他在2013年列名捲
入禁藥醜聞的14名球員，原本遭禁賽211場，上訴後減為162場。
他和洋基仍有3年合約，隊方須支付他6100萬美元高薪。但他自2013年9月就不曾出賽，而
且兩邊髖關節都接受過手術，身手是否仍靈活也受到質疑。中央社（翻譯）
http://ppt.cc/fcoI