簡單翻譯一下，為什麼日媒「Sanspo」會下這種標題：
原文： http://www.sanspo.com/baseball/news/20150406/lio15040605040002-n1.html
－－－
在郭俊麟第二次登板前，西武是處於開季五連勝（有一場因雨延賽）後的二連敗，
如果4月5號再輸的話，就是被軟銀橫掃，且有可能造成之後球隊氣氛變低迷，
一路繼續輸下去。
而以外籍選手來講，剛到日職效力就拿下二連勝的，郭俊麟是第三位，
第一位是1997年西武隊的Brian Givens，
第二位是2006年西武隊的Alex Joseph Graman。
另外，原文報導中有提到，3月29號郭俊麟出戰歐力士拿下首勝後，
台灣代表隊的某位教練有打電話給郭俊麟，一方面恭喜郭俊麟的首勝，
同時也對郭俊麟說：『如果變化球的控球不多加強的話，後續會難以贏球』，
故郭俊麟有重新看去年21U決賽對日本時，他自己7局的投球動作，
並以此來修正放球點與投球姿勢。
－－－
外籍投手剛到日職效力就拿二連勝的這三位，剛好都彼此間隔9年，
又剛好都效力於西武，只能說一切都太剛好XD。
其他原文內容就只是重提為何登錄名是Kaku，與回顧一下郭源治與郭泰源的日職成績，
以上供大家參考。