[分享] 西武台灣日活動 4/11 4/12

作者: leonjapan (強尼六本)   2015-04-09 23:50:40
http://ppt.cc/~nHc
地點: 琦玉西武巨蛋 (西武プリンスドーム)
開場表演
4/11 (土) 台湾獅子舞 4/12(日) 阿美族舞踊
1.販售郭俊麟專屬的台灣名產 魯肉飯和養樂多綠茶
http://www.seibulions.jp/news/detail/9963.html
2.販售郭俊麟 加油毛巾 初勝利毛巾
http://www.seibulions.jp/news/detail/9965.html
3.4/11 4/12進場活動有機會抽到送機票+住宿券
4.4/11 4/12前10,000名送郭俊麟資料夾
5.台灣吉祥物 Oh! Bear 到場
6.西武獅的選手出場時會各用 中國語和日語播報出場
7.當天比賽完後可以報名參加 投球+打擊+守備現場體驗親子活動
http://www.seibulions.jp/news/detail/9927.html#0411
4月11日(土)、12日(日)対千葉ロッテマリーンズ戦にて開催する『台湾デー』イベ
ント(特別協賛:台湾観光局、協賛:チャイナエアライン、プリンスホテル)の詳細が
決定しました!
台湾への往復航空券やホテル宿泊券が当たるラッキーチャンスや、台湾伝統芸能のお披
露目、来場者プレゼントなど、西武プリンスドームが台湾ムード一色に染まります!
台湾出身の郭俊麟投手の入団や、中華職業棒球大聯盟で2014年最多セーブのタイトルを
獲得したミゲル・メヒア投手が新加入し、台湾との距離がグッと近くなった埼玉西武ラ
イオンズ。このイベントにご来場いただければ、あなたもすっかり台湾の虜になること
間違いなし!
皆さまのご来場をお待ちしております!
台灣日活動官網:http://www.seibulions.jp/news/detail/9905.html
西武獅中文官網:http://www.seibulions.jp/tcc/
作者: Hawaii015 (夏威夷)   2015-04-09 23:52:00
郭 真的去對時間 超級有愛
作者: amovie ( )   2015-04-09 23:52:00
滷肉飯和多多綠選的不錯
作者: chunyanlin (tsuyoshi)   2015-04-09 23:53:00
有提郭跟米吉亞 結果把偉克DORORO了而且中國語介紹這段會不會又是中國式的發音
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2015-04-09 23:54:00
問一下 那是絞肉那種魯肉飯還是焢肉那種魯肉飯?
作者: pchunter (po)   2015-04-09 23:55:00
這滷肉飯感覺有點難吃
作者: amovie ( )   2015-04-09 23:55:00
有圖阿
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2015-04-09 23:56:00
哪一種魯肉飯比較有特色啊? 大家認為呢?
作者: amovie ( )   2015-04-09 23:57:00
可能要問日本人愛哪一種吧畢竟還要迎合一下日本人口味
作者: d9637568 (小さいけれど確かな幸せ)   2015-04-10 00:03:00
滷肉飯和多多綠…吃了很容易拉肚子絞肉那種,還有滷蛋豆芽菜
作者: knml (法師)   2015-04-10 00:07:00
日本人的胃可以抵抗的了這兩種食物的進攻嗎XD
作者: tedandjolin (瀟湘)   2015-04-10 00:13:00
要也是賣珍奶怎麼會是賣養樂多
作者: cji4284503 (HearMe)   2015-04-10 00:15:00
看起來真的很難吃XDDD
作者: lrh18 (鳥鳥安打王)   2015-04-10 00:17:00
我猜是郭俊麟喜歡吃的 而不是單純推薦台灣名產
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2015-04-10 00:21:00
其實能在國外吃到台灣料理 已經是很幸福的事情了就算味道跟台灣有一點點變化 至少對遠離家鄉的人都很欣慰
作者: makimakimaki (慘卷是好物...)   2015-04-10 00:24:00
五花肉切塊版
作者: volcom (南台灣建材小天王)   2015-04-10 00:25:00
我覺得...日本的東西都很好吃啊
作者: gogolct (無良企鵝狗)   2015-04-10 00:31:00
那肥肉根本沒滷爛能吃嗎XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: Ferrero0212 (海洋)   2015-04-10 00:33:00
那只是示意圖吧XDDDDDDDDD
作者: Kunimoto   2015-04-10 00:55:00
台灣日用中國語?
作者: Ferrero0212 (海洋)   2015-04-10 01:09:00
中國語就是中文啊
作者: pchunter (po)   2015-04-10 01:19:00
顏色這麼淡 應該是雞肉飯吧
作者: skinnyfit ( )   2015-04-10 01:28:00
"中文"的日語就是"中國語"
作者: IknowwhoUR (HAHAHA)   2015-04-10 01:36:00
滷肉飯看起來好乾
作者: campdkny   2015-04-10 01:39:00
養樂多綠茶讓我想到食神,吸管要多粗有多粗
作者: a12375111 (冷)   2015-04-10 01:50:00
中囯語就是中文啊 啊不然勒= =....多多綠 笑了 哈哈哈
作者: Leaflock (民雄鳳梨田切讓)   2015-04-10 01:58:00
當然要肉臊飯啊 魯肉飯不好吃
作者: ccmail (隨便)   2015-04-10 02:01:00
國外的台灣小吃真的不用太期待,進場有看到好表現比較爽
作者: Zuleta   2015-04-10 02:06:00
沒有鍋貼><
作者: piedazin (piedazin)   2015-04-10 03:13:00
日文的漢字意思本來就跟你想的不一樣,日文漢字勉強難道真的很勉強??
作者: sc321 (sc321)   2015-04-10 03:37:00
中國語的意思本來就跟我們想像的一模一樣 某樓理解障礙罷了
作者: Chaolove (ケンケン)   2015-04-10 07:37:00
我只是好奇 中文就中文 翻譯的時候一起翻過來就好 中國語是三小?要寫也是中国語
作者: q052840616 (Bob)   2015-04-10 09:09:00
多多綠看起來250cc吸管用這麼粗太奇葩了
作者: yukiss (被縫108針的小球~~~)   2015-04-10 09:14:00
就直接寫台湾日或台湾Day不就好了丶用假名有些怪怪的
作者: hikiki (尋找讀書的同伴)   2015-04-10 09:34:00
滷肉飯看起來不好吃 很乾

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com