中國時報【李弘斌╱佛州聖彼得堡報導】
「陳偉殷的速球有90到94哩，搭配曲球和滑球，任何球數他都敢運用自己的球路。但昨晚
的問題是用球數過多，除了第1局之外，他的球數時常落後，失分的三壘打、全壘打都是
在滿球數時被逮到的。」
這是光芒隊西班牙文播報員歐利烏（Enrique “Henry” Oliu）對殷仔首戰表現的看法，
很難想像這樣清楚的評析，是來自一位從出生就看不到東西的盲人。從1998年光芒隊前身
魔鬼魚創立迄今，歐利烏用他的「心」看棒球，讓空中的聽眾「看」到比賽。
「廣播轉播比電視更難，因為電視有畫面，廣播則要靠你『描述』出畫面來。」FOX電視
台光芒隊球評迪斯多蘭說。
曾在西武獅與郭泰源並肩作戰的迪斯多蘭，於1998年擔任魔鬼魚公共事務部主任時，把歐
利烏推薦給當時的球團老闆奈莫利（Vincent J. Naimoli）。17年來歐利烏只缺席過兩場
轉播，父親葬禮及迪斯多蘭的婚禮。
「亨利（歐利烏小名）和我是佛羅里達學院的同學，我領棒球獎學金進那間學校，知道他
對棒球有不可思議的熱情，各種數據如數家珍，所以當球隊需要西班牙文播報員時，我立
刻跟老闆說，我有一個很棒的人選！」
「不過有一個小問題…」迪斯多蘭笑著回憶當時老闆的驚訝表情，「他是盲人，看不到球
賽，不過放心，這個人一定行！」
歐利烏的角色比較像是講評，當坐在他左邊的搭檔塔維拉進行隨球播報後，立刻解釋說明
並補充數據，宛如親眼目睹。若場邊有狀況需要補充，妻子狄波拉就會從右邊低聲告訴他
。
歐利烏啟發了無數的盲人，他的故事被拍成紀錄片「Henry O!」，且在2009年獲獎，去年
他也受邀在佛州啟聰暨啟明學校第100屆畢業典禮發表致詞。而歐利烏這樣激勵人心的事
蹟，每場比賽都透過光芒主場的播音室，生動的傳送到人們耳中。
http://ppt.cc/TVN~
作者:
sony1256 (黃金海岸一日éŠ)
2015-04-11 14:54:00這 太屌了 如果球場發生狀況 要怎麼解釋
作者:
Chia2323 (Chia2323)
2015-04-11 14:55:00想看紀錄片!!
作者: s903558 (masai @ jb) 2015-04-11 15:11:00
愛棒球
作者:
SEAN0519 (Anchor_Dog)
2015-04-11 16:00:00感覺美國的職業球壇常常有這種
作者:
ePaper (￣ ﹁￣)
2015-04-11 16:07:00好強
作者: fire1124 (柑) 2015-04-11 16:36:00
太強了
作者: Godss 2015-04-11 17:45:00
強
作者: kevabc1 (abc1) 2015-04-12 04:10:00
超強!!!!
作者:
u5503387 (日本行血拼)
2015-04-12 06:16:00懷念的是迪斯多蘭,西武三劍客,A.K.D三棒,抄強