作者: 賴意文
Yasiel Puig的招牌甩棒動作。(法新資料照) 洛杉磯道奇古巴外野手Yasiel Puig的甩
棒動作，讓喜愛他的球迷為之瘋狂，但也讓對手球隊與球迷為之憤怒。在接受《洛杉
磯時報》訪問時Puig表示，他會試著控制自己不要甩棒，以免被批不尊重。
在昨天（14日）道奇主場以6比5（10局）擊敗水手的比賽中，Puig在5局下轟出陽春砲
，但開轟後不見招牌甩棒動作。對此Puig表示：「我想要讓美國棒球界看到，我並沒
有不尊重比賽。」
從菜鳥時期，Puig開轟後的甩棒動作就成為爭論的焦點，在大聯盟文化中，有部分球
員、球迷認為，甩棒是不尊重，甚至挑釁對手的動作。但Puig強調，他並沒有那樣的
意思：「我不是因為缺乏尊重才那樣做，我那樣做是因為我的情緒激動。」
無論什麼原因，為了避免外界有不好的觀感，Puig本季打算控制好自己，不要再有過
於招搖的甩棒動作。不過如果真的遇到關鍵時刻有好表現，他是否還能控制自己呢？
Puig說：「如果是大號的全壘打，或者因為前次打擊沒打好而感到懊惱，或者為球隊
打進重要的分數，我也許會做。你永遠不知道未來會如何，我沒辦法說我永遠不會再
甩棒。」
今天道奇對水手3連戰的第2場比賽，Puig並未被排在先發名單當中。道奇總教練Don
Mattingly透露，Puig在昨天比賽中於防守時拉傷腿筋，目前狀況是逐日觀察中，明天
還是有可能回到先發陣容。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/60955