芝加哥小熊頭號新秀Kris Bryant今天（21日）以3安打打進3分打點，包括7局上的連跑4
個壘包得分，幫助小熊在客場以5比1擊敗匹茲堡海盜。這場比賽因為本壘後方球迷被界外
球擊中，一度中斷23分鐘。
Bryant此役4打數擊出3安打，5局上就在2出局一、二壘有人時打出追平比數的1分打點安
打。7局上同樣2出局一、二壘有人，Bryant這次擊出中左外野深遠二壘打，不僅打回致勝
的2分，而且趁著海盜捕手Francisco Cervelli的接捕失誤繞過三壘直闖本壘。
儘管在本壘後方補位的海盜投手Arquimedes Caminero很快將球傳往三壘試圖製造夾殺，
但Cervelli又沒有接好三壘手Josh Harrison的傳球，讓球在空中彈了一下之後已經來不
及觸殺滑進本壘的Bryant，讓Bryant連跑4個壘包得分。談到這一球，Bryant賽後笑著說
：「那很有趣，我不記得以前有像這樣滿場跑過。」
加上這場比賽，Bryant大聯盟生涯至今4場比賽14打數擊出6安打，包括2支二壘打，另有3
次四壞。談到Bryant的表現，小熊總教練Joe Maddon說：「他打得很好，而且一切都很平
順，他只是上場打好自己的球，就像春訓結束時我認為的那樣。」
據傳小熊明天可能會再將另1名潛力新秀Addison Russell召上大聯盟。原為游擊手的
Russell，前幾天在小聯盟比賽中開始防守二壘。小熊開季至今12場比賽用了3名不同的二
壘手，本季至今二壘手打擊率僅.135。
這場比賽在2局上小熊Starlin Castro打擊時一度中斷23分鐘，因為Castro的界外球打中
本壘後方1名女性觀眾的頭。儘管觀眾席前有保護網，但當時這名觀眾起身背對球場站立
在第1排座位前的走道上，身體過於接近保護網，因此還是被打中。
這名觀眾隨後被擔架抬出場，主隊海盜表示，整個過程該名觀眾意識都很清楚，在經過現
場醫護人員治療後，隨後轉送醫院接受進一步治療。當時主投目睹整個過程的海盜先發投
手A.J. Burnett表示：「我以前從來沒遇過這種事，當West （一壘審Joe West）走過來
時，他講了句很好的話，『我們最關心的就是球迷，所以不管我要中斷比賽多久，我都願
意做。』」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/61124