「威廉斯移防」 讓戴維斯哭哭
記者林三豐
為了突破對手針對性守備「移防」（Shift），金鶯重砲戴維斯今年打算拋開強打者的自
尊，比賽時會出其不意擺短棒，打亂對手的移防佈陣。
戴維斯2013年以53轟、138分打點拿下雙冠王，爬上生涯巔峰，去年卻立刻跌落谷底，全
壘打與打點產量幾乎腰斬，打擊率1成96也是生涯第二低。除了受傷之外，另一關鍵就是
對手針對他強力拉回式打法進行守備移防，以往是強勁穿越安打的球，去年可能都進到對
方手套。
戴維斯認為去年打擊率低到不行，不只是他，可能連球迷和隊友，看到他把球打進防守佈
陣中都會感到相當沮喪。
戴維斯沮喪 加強短打
戴維斯指出，去年他完全見識到移防有多極端，有一場他對遊騎兵打出3、4顆穿越一壘手
的平飛球，正常即使沒有二壘安打，也可能是安打，卻進到二壘手手套，「我唯一的想法
就是︰『老兄，這實在太不公平。』」
戴維斯表示，去年季後，他苦思破解知道，花了比過去更多的時間練習短打。他指出，守
備移防過去是用來對付「老爹」歐提茲、吉昂比、提謝拉或湯米這類強力左打者，但去年
他第一次看到，不論左打或右打者，守備都會特別佈陣，證明這已改變了比賽。
同樣被佈下天羅地網防守右半邊的遊騎兵費爾德，則在熱身賽試「點」成功，在守備移防
佈陣下，「點」出他生涯首支內野安打，球季開打後，佈陣移防成為各隊防守顯學，但幾
名大聯盟有名拉打型的強棒紅襪歐提茲、巨人貝爾特和洋基麥肯都曾突襲短打至唱空城計
的三壘防區，意外形成內野安打。
http://sports.ltn.com.tw/news/paper/879443