記者方正東／綜合報導
日本職棒9日火腿隊中田翔、養樂天隊畠山和洋2名重砲都轟出全壘打，同時也都幫助球隊
贏球。
火腿對讀賣巨人之戰，中田翔第4局轟出2分砲，這是他本季第19支全壘打，超越西武隊中
村剛也的18轟，在太平洋聯盟全壘打榜上獨居第一；第5局中田翔再敲適時安打，打回1分
，此戰火腿攻得的3分，都是中田翔打下，最後火腿3比2擊敗讀賣巨人。
養樂多隊畠山和洋打擊近況相當好，今天對歐力士之戰，第1局就轟3分彈，本季個人第17
轟，繼續在中央聯盟全壘打榜排名第一；畠山和洋近12戰轟出8支全壘打，6月2日至6日連
4戰紅不讓。
除了畠山和洋轟全壘打，西浦直亨、山田哲人各有1轟，養樂多靠著這3支全壘打以8比1擊
敗歐力士。西武4比2勝廣島，最近4連勝。
軟銀大鄰憲司投出無四死4安打完封勝（5勝4敗），松田宣浩轟2分彈（本季第14轟）達成
個人職棒生涯1000安紀錄，終場軟銀5比0勝阪神，最近6連勝。
中日7比6擊敗羅德，羅德隊清田育宏連續23場比賽擊出安打，離隊史紀錄只剩3場，羅德5
連敗；中日則是繼讀賣巨人、阪神之後，日職史上第3支贏得5000勝的球隊。
https://goo.gl/NA3YK8