[分享] 1985 郭泰源用台語接受日本記者採訪 shinshong PTT批踢踢實業坊

[分享] 1985 郭泰源用台語接受日本記者採訪

作者: shinshong ( ) 2015-06-23 20:26:19

偶然看到的
https://www.youtube.com/watch?v=02eo26eogpI
查了一下，
這場是1985年的開幕前熱身賽，3月26日西武對養樂多
郭泰源剛到日本，在熱身賽的第三場登板，也是初次先發
結果是六局失四分，用了125球，MAX 153km
大約在 1：25 開始，用台語接受採訪

作者: burnnie8510 (肜荻) 2015-06-23 20:27:00

霸氣Kaku

作者: brothers15 (黃阿Ben) 2015-06-23 20:28:00

想問一下為什麼球速會有兩個??

作者: rhino0314 (鬼島夢想家) 2015-06-23 20:28:00

台語推

作者: Owens (good) 2015-06-23 20:28:00

初速末速

作者: th11yh23 (腦沙拉手術) 2015-06-23 20:29:00

還以為上面是快樂槍

作者: brothers15 (黃阿Ben) 2015-06-23 20:29:00

懂了感謝

作者: LAKobeBryant (Forever Superstar) 2015-06-23 20:30:00

酷斃了

作者: Kuokenken (8合1軟膠囊) 2015-06-23 20:32:00

前陣子有看過，感覺滿特別的，Kaku講台語很有草根味

作者: Jeffrey0221 (Jeffrey) 2015-06-23 20:32:00

球到本壘速度會掉這麼多喔

作者: tony123839 (~tony~) 2015-06-23 20:32:00

XDDDD 好屌

作者: elve7878 (Rev34) 2015-06-23 20:32:00

投球好殺感覺沒什麼催但就是快

作者: oceanman (隨便) 2015-06-23 20:33:00

感覺那時日職也還好

作者: hidetoshi (pressure) 2015-06-23 20:33:00

貓仔也都用台語啊XD

作者: aff0021 2015-06-23 20:34:00

我也記得許也是用台語

作者: th11yh23 (腦沙拉手術) 2015-06-23 20:34:00

問一下現在的球速表是顯示哪一個？

作者: MALAMO (公安大隊長郝精忠) 2015-06-23 20:37:00

貓仔也曾經被訪問用台語回答過那場貓的爸媽好像有看所以貓仔賽後刻意用台語回答前陣子要找這影片找不到到可伸手要一下嗎..

作者: lrh18 (鳥鳥安打王) 2015-06-23 20:37:00

郭總末速還算掉的少轉速應該很快現在都是用初速之前看MLB的gameday也會顯示末速有些投手末速會掉個10～15公里

作者: lr44 (...) 2015-06-23 20:45:00

遠遜陳偉殷

作者: taiwanroc020 (Taiwanroc999) 2015-06-23 20:45:00

超像邱皓鈞

作者: JBourne (回到備戰狀態) 2015-06-23 20:48:00

以前的西武球衣好好看

作者: rondo 2015-06-23 20:52:00

那不準啦每個末速都差不到10公里

作者: jerry010608 (ThomYorke) 2015-06-23 20:52:00

帥氣

作者: woulin (woulin) 2015-06-23 20:53:00

以前貓仔MVP 訪問也是講台語

作者: Abric (賴皮) 2015-06-23 21:11:00

好年輕!!好帥!!

作者: rondo 2015-06-23 21:11:00

郭源治這球初速147 末速152 這哪招https://youtu.be/6lGCR5ieobk?t=2m57s

作者: frankchou (賢介) 2015-06-23 21:12:00

2008/5/18 許銘傑賽後訪問(台語) http://goo.gl/48k6Qs

作者: rondo 2015-06-23 21:13:00

每個初末速都差不到10公里騙誰根本不準還有只差3公里的

作者: j815062 (齊川) 2015-06-23 21:14:00

感覺郭總沒什麼出力，球速就是145起跳...

作者: lrh18 (鳥鳥安打王) 2015-06-23 21:14:00

有揮棒可能會測到球打出去的速度...

作者: bedb0624 (我是小黑不是小白) 2015-06-23 21:17:00

球回擊的速度

作者: lrh18 (鳥鳥安打王) 2015-06-23 21:19:00

那個年代技術角度問題的確有可能不準不過郭泰源的速球是Rising fastball末速掉的較少應該是很正常的

作者: rondo 2015-06-23 21:26:00

每人測速都掉的少甚至還比他少顯然都沒參考價值

作者: dsauqt (dsauqt) 2015-06-23 21:27:00

郭總的協調性有夠好隨便催的145

作者: waijr (時差13HR) 2015-06-23 21:28:00

好屌喔

作者: shinshong ( ) 2015-06-23 21:29:00

連噓三次，真不簡單

作者: lrh18 (鳥鳥安打王) 2015-06-23 21:30:00

投球的甩鞭動作超漂亮的

作者: YHN0987 (YHN) 2015-06-23 21:45:00

應該是翻譯是台灣人以前棒球選手間,不都是講台語？

作者: dreler1 (....) 2015-06-23 21:47:00

軟豆生氣了?

作者: amovie ( ) 2015-06-23 22:05:00

很正常吧郭泰源是台南人用台語交談是自然不過的事情

作者: e7660239 (DL) 2015-06-23 22:07:00

現在也幾乎台語啊

作者: linshuhui (橘太郎) 2015-06-23 22:12:00

好親切

作者: bag3781299 (已經沒什麼好怕了) 2015-06-23 22:18:00

貓仔那個翻譯後來也跟他用台灣國語講話XD

作者: cpujerry (阿狗) 2015-06-23 22:19:00

台灣英雄果然霸氣

作者: woulin (woulin) 2015-06-23 22:25:00

現在一半是原住民球員講台語有的不會通吧

作者: opqo 2015-06-23 22:33:00

當時國民黨很緊張，透過報紙評論，要他講北京話

作者: woulin (woulin) 2015-06-23 22:45:00

1985還是戒嚴年代,念中小學時講台語要被罰錢的

作者: shinshong ( ) 2015-06-23 22:48:00

opqo 你說的是真的假的啊?

作者: nsk (nsk) 2015-06-23 23:04:00

1986尼德蘭世錦賽某周刊就說國家隊員都用方言溝通有失水準

作者: CORSA (重型爬行獸) 2015-06-23 23:13:00

而且會緊張的不是當時的總統而是比總統層級更高的黨政高層

作者: e7660239 (DL) 2015-06-24 00:05:00

從高中就來西部教練也都說臺語哪會不通-.-

作者: maiyuy (WAYZ) 2015-06-24 00:14:00

台灣史上最強投手霸氣!!

作者: cawba (.) 2015-06-24 00:40:00

許銘傑接受日媒採訪也是台語回話

作者: terryiory (中國殺人王) 2015-06-24 01:56:00

許的翻譯聲音好像張泰山

繼續閱讀

[新聞] 名氣不是最重要！　兄弟選秀視戰力需求murray [閒聊] 葉君璋當總教練，簡稱為什麼總？ljtai [新聞] 中職明星賽套票售完　一般票24日全家開l23456789 [新聞] 鄭凱文右手長骨刺？　兄弟領隊鄭重澄清kk999999 [閒聊] 洪家如果有中信的財力真的不會costdown嗎？zzzzzc [新聞] 犀牛總教練高風險工作葉君璋:這算恭喜嗎jay5566 [閒聊] 哪支球隊最有本錢讓三輪?iam4k [討論] 資方打手劉志昇現在會不會很緊張liao4767 [閒聊] 下一個由球員升級當總A的會是誰linhsiuwei [新聞] Pujols雙響、Aybar快腿天使險勝太空人iam168888888