Re: [新聞] 田中正義爭奪戰,美日球探80人!渡邊久信

作者: howard612   2015-07-01 17:31:31
※ 引述《leonjapan (強尼六本)》之銘言:
剛剛去查了一下資料
發現他資料真的超級少
連維基百科都沒有
只從1~2篇文章看到比較詳細的資料
_____________________________________________________________________________
來源:http://muutnet.com/1088.html
名字是是念作田中正義,跟原以為會念作まさよし很不一樣。神奈川縣橫濱市出身的
田中選手,因為受到父親的影想小學開始打棒球。之後國中的時候並非在當地的國中就讀
,而是進入隔壁的川崎市硬式棒球隊,高中是再創價高校就讀,創價高校是偏差值70的超
級升學學校,所以說田中選手除了棒球外,應該也很會讀書。雖然說現在是做為可以把打
者不斷三振的投手,在以前高中時則是以外野手為主要守備位置,而在當時並沒有很有名
,當然甲子園也沒有出場。
進入創價大學後,加入棒球社,則是選擇擔任投手,應該是高中時因為受傷,而無法
當投手而有所不甘心的心情所有此選擇吧,在大學馬上就嶄露頭角,在二年級的春季聯盟
中留下七場比賽3勝1敗,防禦率0.41的紀錄,也就是說一場比賽對手拿的分數低於1分,
才二年級而已就有這樣的能力.....
一點也不輸現在在日本火腿隊,在選秀大會中第一指名的早稻田大學的有原航平,
驚喜的是他還入選大學日本代表,今年進入三年級後,在大學聯盟戰中,到目前為止
6勝0敗,防禦率0.40,可以說是完全沒有缺點的誇張成績。
到目前為止因為這些資料,明年則會更加期待他的成績會如何?而也會在意他以後
會進入職棒哪一隊八。
_____________________________________________________________________________
上面是我破破的翻譯
另外我也看到幾篇文章是說
他高中一年級是當過投手
而且還是王牌,直球約140KM左右
只是因為受傷後才轉當外野手
而且打擊也超猛,有一定的炮瓦
照上面文章 會念書又會投球又會打擊
真的是天之驕子.........
作者: jamesyu545   2015-07-01 17:34:00
田中難道不知道
作者: epw (Epw)   2015-07-01 17:35:00
他的手
作者: kindaichi21 (金田一二一)   2015-07-01 17:36:00
不是職棒選手本來就沒幾個人會被建WIKI
作者: adam7148 (Adam)   2015-07-01 17:40:00
日本又出了個有才能選手 真羨慕
作者: kao14 (科科)   2015-07-01 17:54:00
小熊會把對大谷的目光轉移到他身上嗎 投球殺還有一定的砲瓦
作者: fujkokwj (雪舟)   2015-07-01 17:54:00
對比有原 有原高校時就在甲子園投球了.. 比喻不太行喔
作者: msisee (c'est la vie)   2015-07-01 17:54:00
偏差值70...看漫畫好像等同各地一中
作者: fujkokwj (雪舟)   2015-07-01 17:56:00
有原是出名的早 受過傷感覺在職棒發揮並不怎麼行,感覺還要在2軍磨練
作者: leonjapan (強尼六本)   2015-07-01 17:57:00
偏差值是70,表示你位於全國考生的前2% 贏過約98%的人
作者: same60710 (乂加藤小惠乂)   2015-07-01 18:00:00
所以他名字念法是真的正義 而不是日文同音的正義...
作者: TWN2 (.....)   2015-07-01 18:03:00
居然不是念 ジャスティス
作者: fujkokwj (雪舟)   2015-07-01 18:04:00
是唸 MASAYOSHI嗎?搞錯是 還真的是正義XD
作者: Matsuzaka18 (Matsuzaka)   2015-07-01 18:06:00
受了什麼樣的傷?
作者: pingo0423 (BinGoGoGo)   2015-07-01 18:09:00
海軍大將
作者: jack58 (有信心)   2015-07-01 18:10:00
大谷翔平2.0
作者: fujkokwj (雪舟)   2015-07-01 18:13:00
唸作せいぎ 查到了..
作者: goodevening (小瑋柏)   2015-07-01 18:13:00
這發音不會被笑嗎
作者: ayutakako (時雨驟降於安土)   2015-07-01 18:14:00
第三段應該是說他當年擊敗了xxx,讓人出乎意料地入選日本國家隊
作者: elve7878 (Rev34)   2015-07-01 18:16:00
偏差值70 約等於PR98 應該有各地一中/師大附中等級了
作者: ccl007 (.......)   2015-07-01 18:31:00
田中2.0
作者: NEOdesu (娑羅双樹)   2015-07-01 18:32:00
都有人取名叫球兒了從小立志打棒球的哪有人怕被笑的
作者: KYOROD (淫輔導長)   2015-07-01 18:38:00
我都念正義 沒有問題的
作者: fatbbc   2015-07-01 18:43:00
千萬別去美國 不然很快就會像另一個田中一樣被玩壞
作者: cucu1126 (日月)   2015-07-01 18:44:00
看了別的網站介紹說他高一主要是投手,後來肩膀受傷,受傷的那場一開始就被打爆了,去查了資料他高二的夏季甲子園區域賽沒有出賽記錄,大概在養傷吧,後來高三時就是以創價高校四番中外野手的身份出賽,比賽後段偶爾會上投手丘投球,之後以野手身份上大學,不過他自己跟教練表示自己想當投手,經過調整後才有現在的他
作者: Tars (Tars)   2015-07-01 18:51:00
可以去演DeathNote, Kira:僕が正義だ
作者: s955346 (jericho)   2015-07-01 18:53:00
ジャスティスXDDDDDDDDDDD 真的這樣叫就太帥了
作者: jackwelch (中二病別來)   2015-07-01 19:10:00
軟銀大老闆表示:一定要把他選到組成正義聯盟!!!
作者: fujkokwj (雪舟)   2015-07-01 19:20:00
樓上軟銀老闆後面兩字不唸せいぎ 而是masayoshi只有漢字同字音不同
作者: wanderwolf   2015-07-01 21:45:00
美國會玩壞人的只有洋基吧
作者: ke0434 (Shake)   2015-07-02 11:29:00
偏差值70可以摸東大初試了吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com