Bour連4場開轟 馬林魚力克小熊
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/63104
作者: 賴意文
邁阿密馬林魚一壘手Justin Bour持續展現全壘打火力，今天（4日）在6局上轟出致勝陽
春砲，幫助球隊於客場以2比1擊敗芝加哥小熊奪下4連勝，這是Bour連4場比賽轟出全壘打
。
Bour前天轟出再見3分砲，昨天又轟逆轉致勝3分砲，今天他則在6局上2隊1比1平手時擊出
陽春砲，連3天以全壘打打下勝利打點，加上1日的陽春砲，他已連4場比賽開轟，追平馬
林魚隊史紀錄。
現年27歲的Bour原是小熊2009年第25輪選上的球員，曾在小熊農場打拚了5個球季，直到
2013年底的規則五選秀會被馬林魚在3A階段選上，在去年首度登上大聯盟。今天賽後他說
：「贏球的感覺很棒，對上任何球隊感覺都沒有什麼不同。」
這場比賽首局馬林魚就靠著Christian Yelich的陽春砲先馳得點，但下半局小熊Kris
Bryant擊出二壘安打後，Miguel Montero的安打將比數追平。隨後直到比賽結束，2隊只
有Bour再打下1分。
馬林魚先發投手Tom Koehler主投6局，投出4三振2四死球，被擊出5安打失1分，贏得本季
第7勝（4敗）。Koehler說：「今天是團隊的勝利，我們最近打得很好，希望這會持續下
去。」
小熊Jason Hammel則先發7局，投出5三振1四壞，只被擊出4安打，但被2發全壘打打下2分
，就吞下本季第4敗（5勝），小熊也終止了最近的3連勝。Hammel說：「犯的2個錯誤都飛
出場外，讓球隊因此輸球，這感覺真的很糟。」