[新聞] 好評如曹!美國鄉民:目前為止曹棒DER!

作者: royhsu425 (Roy)   2015-07-13 09:39:19
MLB》好評如「曹」!美國鄉民:目前為止曹棒DER
〔體育中心/綜合報導〕「狂曹」連續2天登板無失分,曹錦輝洗盡鉛華歸來後的表現不
只引發國內球迷的關注,連美國鄉民也開始討論起這位備受爭議的台灣球員。
號稱「美國PTT」的論壇《Reddit》在昨日曹錦輝登板投出飆2K無失分的好表現後,也開
啟了討論串:「對於曹的表現有甚麼看法?」鄉民紛紛在底下留言、表示意見。
網友plzbss表示:「目前的樣本數太小,但截至為止曹看起來很耐操。」也有人對於曹的
表現有不同看法:「曹的三振能力沒話說,但是控球能力令我擔憂,很諷刺地他讓我想起
賈西亞(Yimi Garcia)。」
美國鄉民對狂曹的表現讚譽有佳,最令人印象深刻的即是這則評論:「目前為止,曹級棒
!」(Tsao far Tsao good)原文的雙關引人發噱,不難看出球迷對曹的期待。
Tsao far Tsao good!
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1377477
作者: bbdirty5566 (尊爵不凡藍鳥40)   2014-07-13 09:39:00
美國人本來就很愛講客套話 又不是第一天聽到
作者: VVizZ (我很窮)   2014-07-13 09:39:00
曹發曹固!
作者: sharkhead (犭王柏融)   2015-07-13 09:40:00
Tsao far Tsao good XDDD
作者: justdoit (宅身貴族)   2015-07-13 09:40:00
米果人以為Tsao發音是So喔
作者: sharkhead (犭王柏融)   2015-07-13 09:41:00
感覺念起來像"紹"
作者: VVizZ (我很窮)   2015-07-13 09:41:00
之前美國人都發成"邵"
作者: Edison1174 (Edison)   2015-07-13 09:41:00
那不就好棒棒
作者: AllenHuang (∴'☆:∵★.\:)   2015-07-13 09:41:00
英文沒有ㄘ的音 要他們發正確很難
作者: royhsu425 (Roy)   2015-07-13 09:42:00
我念起來是Tsao美國人念起來比較像Tsao 樓下都怎念?
作者: VVizZ (我很窮)   2015-07-13 09:42:00
costco
作者: zxcvb0412 (阿成)   2015-07-13 09:43:00
Hey Tsao
作者: shian928 (米風)   2015-07-13 09:44:00
是這樣?我自己是念Tsao啦...
作者: yankees733   2015-07-13 09:46:00
應該是唸Tsao吧!
作者: rosefan (Rocket Queen)   2015-07-13 09:46:00
Tsao far, Tsao good. 有梗
作者: DukeMonkey (MoneyMonkey)   2015-07-13 09:46:00
原來是念Tsao啊 我都唸Tsao呢
作者: norchen (烏金徹令)   2015-07-13 09:48:00
他們想發Taso的音,但聽起來像Taso,我們還是說Taso就好
作者: rosefan (Rocket Queen)   2015-07-13 09:49:00
taso 是他索的音嗎?
作者: Leo4891 (Leo)   2015-07-13 09:53:00
發Tsao good 的那位是華人吧 不然哪知這雙關語
作者: zxcvbbb ( )   2015-07-13 09:53:00
衝撞妮妮也好棒棒
作者: flameteru (coffee)   2015-07-13 09:53:00
美國ptt是啥鬼
作者: Kunimoto   2015-07-13 09:54:00
控球?
作者: Dawei1165 (愛新覺羅與葉赫那拉相遇)   2015-07-13 09:54:00
Tsao far Tsao good XD 這超像華人留的
作者: remix999 (Wayne)   2015-07-13 09:55:00
吼黑吼黑der
作者: Leo4891 (Leo)   2015-07-13 09:57:00
so far so good
作者: HayamaAkito (君という名の翼)   2015-07-13 09:58:00
Yimi就是被下放的那隻?
作者: pchunter (po)   2015-07-13 09:59:00
Reddit 根本沒幾篇討論他
作者: Tzwei ( Good!)   2015-07-13 09:59:00
so far so good (衝撞超爽der)
作者: zxf123 (真彦(まさひこ))   2015-07-13 10:19:00
最好Reddit是美國PTT 差太多 又不是BBS
作者: nick982009 (dragon)   2015-07-13 10:20:00
Tsao far Tsao good XDDD
作者: JessicaA1ba (桑拉)   2015-07-13 10:27:00
幹,我操啦
作者: s511296 (唉配)   2015-07-13 10:32:00
樓上掰
作者: hk129900 (天選之人)   2015-07-13 10:34:00
呵呵
作者: hsnuconan (☁☁☁)   2015-07-13 10:45:00
這是PTT鄉民去反串的吧XD
作者: godblesssam (I believe~!)   2015-07-13 11:07:00
肚子痛
作者: pray (gavin)   2015-07-13 11:15:00
我都念 t-s-a-o
作者: JamesHsuan (詹姆士瑄)   2015-07-13 11:38:00
記者又在造神,根本沒人在理
作者: qazxswptt (...)   2015-07-13 12:36:00
我都唸ikea

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com