提早重建或省薪資 紅人有意交易查普曼
記者張克銘／綜合報導
大聯盟731大限，許多球隊為爭取最好籌碼透過交易來幫助球隊打擊季後賽或是重建，
幾名後援投手也成為球隊的交易籌碼之一。
紅人火球男查普曼(Aroldis Chapman)壓制力無庸置疑，只是他的薪水對紅人負擔不小
，也是紅人想把他交易出去的原因，但現在要看各隊籌碼如何來決定查普曼的走向。
派柏本(Jonathan Papelbon)想走已經不是一天兩天的事，日前他還向高層放話趕快把
我交易，看來走的心意已決，費城人應也不想留他，今年目前14次救援1.60防禦率，
仍具一定的交易價值。
釀酒人K-Rod(Francisco Rodriguez)這兩年再度重新復活，今年仍有19次救援、1.41
防禦率，但對釀酒人而言，需要的是更多年輕新秀，在陣中還有許多人可當終結者的
情況下，K-Rod可能會遭到交易。
其他的交易人選上，包括希望交易換新秀的運動家克里帕德(Tyler Clippard)，戰績
不佳的教士，也會拿後援投手來做交易，班瓦(Joaquin Benoit)就是最有可能的人選
。在馬林魚已經失去位置的西薛克(Steve Cishek)，也是交易名單上會出現的名字。
http://www.ettoday.net/news/20150716/535951.htm