林益全本季展望的兩個目標,生涯千安已在7月18日率先完成,百轟則是還差4支,就算
趕在今年球季達標,他還是自認「慢了!」他說,「外界對我的期許是單季20轟,但我到
現在還沒有完成過。」
林益全曾在2009年以18轟追平中職新人球季最多轟紀錄,一鳴驚人,但此後都沒能突破這
項成績,就連拿下全壘打王的2013年,也僅以18轟追平。然而犀牛本季還剩36場比賽,林
益全已敲17轟,大有機會挑戰生涯新高。
想突破單季20轟
林益全坦言,聽過幾位教練都說他有單季20轟的實力,「我給自己的目標,也是5年要完
成百轟。」如今職棒生涯來到第7個球季,才要向百轟叩關,他自覺有些不好意思。
「還差4支,能不能完成還很難說。」但早在今年球季開打前,林益全距離百轟還差21支
,當時他就鎖定要在今年完成目標,用意也是希望自己可以一舉突破「20轟」這個關卡。
林益全說,只要突破過一次,以後要再挑戰就不難,不會再覺得自己的極限就是18轟,「
至少,今年想要改寫一下自己的單季紀錄。」
http://udn.com/news/story/7001/1133558