〔記者羅志朋／新北報導〕中信兄弟期待的重砲手蔣智賢，7月底入隊至今表現不理想，
不但全壘打還沒開張，打擊率更上演1成保衛戰，不過他並不擔心，「不用急，急了反而
會壞了整鍋粥。」
加盟兄弟前兩戰蔣智賢都是代打出賽，8月6日起擔任先發三壘手、打第6棒，這幾場打下
來成績不算理想，他說，其實一開始會心急，但教練和隊友都叫他不用急，「其實打擊感
覺不差，有幾球打得強勁，只是位置不好。」
蔣智賢認為，從日本回來有1個多月沒有實戰經驗，加上過去在美國已習慣投手勇於直接
對決，回到台灣感覺投手投得較開，投球節奏也還要適應，之前因颱風關係有幾天沒比賽
，打擊手感受到影響。
兄弟總教練吳復連說，去年陳俊秀有類似狀況，今年谷底反彈；蔣智賢也一樣，他有豐富
旅外經驗，知道如何調整，若明年給他完整春訓，看一整季成績會較客觀。蔣智賢昨4支2
，打擊率回升到1成72。
http://sports.ltn.com.tw/news/paper/908381