白襪王牌Chris Sale今年K功驚人，令人折服，但他今年面對雙城時卻總是踢到鐵板，堪
稱最大天敵，今天也不例外，本季第2場投不滿5局慘遭打爆（2場都是雙城所貢獻），苦
吞本季對戰第4敗。
Sale今天主場遭遇雙城，投3局就挨9安，失6分，被打得灰頭土臉，防禦率從3.31上升到
3.55。雙城成為本季唯一讓Sale吞下4敗的隊伍（整季目前也才9敗...）
Sale本季與雙城交手6場，僅1勝4敗，防禦率高達7.36。
4/12：6.0局失1分（1責失）
4/30：3.0局失9分（8責失）
5/23：8.0局失4分（3責失）
6/24：6.2局失6分（5責失）
9/01：6.1局失4分（4責失）
9/13：3.0局失6分（6責失）
Sale由於腳骨折而錯過開季，本季首度登板就是面對雙城，繳出6局8K失1分的優質先發，
順利進帳勝投，未料此後就陷入對戰地獄。
若剔除Sale被雙城「能量釋放」的成績，Sale本季成績會是11勝5敗，防禦率2.73。
但事實是，他跨越不過雙城這道高牆。
Sale本季所失的分數有39%來自雙城，被敲的安打有28%是雙城打者的傑作。
雙城打線本季從Sale手中扛出4發全壘打，全大聯盟最多，今天「老獵人」Torii Hunter
也在首局上演3分砲，讓Sale陷入萬劫不復的局面。
而這發全壘打也是Hunter生涯本季第19轟、生涯第350轟。已年屆不惑的他，正試著為球
員生涯的尾聲，畫下完美句點。
Hunter昨日才在推特發文恭喜同鄉「老爹」David Ortiz達成生涯NO.500，今天就輪到他
完成自己的里程碑。
這發3分砲讓Hunter排名大聯盟全壘打榜第92、隊史第5。
Hunter說：「我努力要辦到點什麼，面對Sale這種90分等級的投手，你只繳出80分的表現
是遠遠不夠的。」
Sale則表示：「他看起來比實際年齡還年輕許多，是很難解決的打者。」
Sale上季對雙城壓制性十足，對戰防禦率2.45，被打擊率僅0.223，但雙城本季似乎已找
到破解之道，對於這情況，Sale則說：「我得找出癥結點在哪，然後試著去改善，慶幸的
是本季我可以不用再遇到他們（雙城）了。」
影片:http://www.sportsv.net/articles/19446