[新聞] 羅德守護神西野勇士骨折

作者: ernie78510 (NPB小球僮)   2015-09-25 08:21:34
ロッテ西野骨折していた…3位争い窮地 守護神まさかの離脱へ
ロッテ・西野勇士投手(24)が左足甲を骨折していたことが24日、分かった。23
日の楽天戦(QVCマリン)で左足に打球が直撃。前日の検査では打撲と診断されたが
、この日、都内の病院で行われた再検査で骨折が判明。逆転CSへ士気を高める伊東ロ
ッテが、守護神を欠く最大のピンチに見舞われた。
 前日の九回2死、西野の左足を後藤の打球が直撃。すぐに一塁へ送球し、投ゴロに仕
留めた。当初は骨に異常なしとの見解で、落合投手コーチも「25日(のソフトバンク
戦)だけは大事を取って休ませたい」と話していたが、離脱を余儀なくされる最悪の事
態となってしまった。
 右内転筋の肉離れで離脱した“八回の男”大谷が22日に1軍復帰。ようやくリリー
フ陣がそろった矢先のアクシデント。3位・西武を1差で追う正念場であまりに大きな
痛手だ。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150925-00000012-dal-base
簡單翻譯:
羅德的守護神西野勇士在23日對樂天的比賽時,
九局上兩人出局被後藤光尊打出的強襲球擊中左腳,
當時西野仍快速地將後藤刺殺。
但去醫院檢查後發現左腳背骨折,
對於現在要爭取進入CS的羅德來說,
無疑是一大困擾。
題外話
(西武的高橋朋己也在日前扭傷腳)
作者: s310213 (小橘)   2015-09-25 08:22:00
……羅德囧了……
作者: frf2pujols17 (普神17號)   2015-09-25 08:28:00
投打主力都受傷 慘
作者: grende (チャチャの主様)   2015-09-25 08:47:00
西武高橋剛好也同一天受傷
作者: Kaberman569 (Kabe)   2015-09-25 09:01:00
羅德剩餘場次比較多,西武以逸待勞進CS機會比較高
作者: linweichean (喬巴)   2015-09-25 10:20:00
主動權完全在羅德身上, 西武只能看別隊吃飯
作者: tj474474 (阿亮)   2015-09-25 10:23:00
軟銀太強了 有打沒打季後賽好像也差不多
作者: s310213 (小橘)   2015-09-25 10:46:00
10年羅德可是下刻上……季後賽沒有絕對的
作者: barry610171 (小小羊)   2015-09-25 11:27:00
羅德出了便當

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com