中職打線火力猛烈，群雄競逐破百打點，最難為是牛棚，面對隨時可能被打者轟得滿頭包
，讓不少後援投手踏上投手丘不知所措，因而出現教練最擔心的「腦中一片空白」，中職
打擊火力嚴重傷及後援投手的自尊心！
近日來，中職的大戲是中信兄弟與桃猿隊的對決，關係到兩隊下半季封王與全年度戰績第
一的利益，兩隊打得激烈，加上義大高國輝與林益全的強棒助陣，投手群、尤其後援投手
更是成了標靶。
桃猿隊為了減少牛棚壓制的失敗率，只好寄望先發投手「撐久一點」，尤其較有壓制力的
洋投肩負更多「撐場」的責任；而中信兄弟則是要求牛棚投手上了投手丘千萬不能「腦中
一片空白」。
中信兄弟投手教練黃欽智鼓勵牛棚拿出「對決的勇氣」， 他說：「該怎麼投就怎麼投！
要拚就拚、要閃就閃，要有對戰的自信心，針對打者打不好的地方發揮，一切冷靜面對。
」
近來野手的炮火無情，一不小心就遭到痛擊，本季中繼點領先的中信兄弟投手官大元說：
「現在投球真的靠運氣！投球狀況好、結局不一定好，只能力求做好本分，結果好與壞無
法掌握。」
黃欽智說：「面對隨時遭到打者猛烈轟炸，投手會愈投愈洩氣。」因此中信兄弟、桃猿隊
的教練只能「鼓勵多於責備」，多鼓勵後援投手相信自己，因為「愈退縮愈不敢投」，中
職牛棚真的難為！(中時電子報)
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20151003003622-260403