http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20151017/713617/
日本職棒中央聯盟季後賽「高潮系列賽」第2輪第4戰，養樂多菜鳥監督真中滿神之調度，
調上28歲沖繩出身的比屋根涉擔任開路先鋒，這也是他在季後賽首度先發，而比屋根也沒
有辜負監督期待，前2局都敲出安打，協助球隊攻下全場僅有的3分，終場以3比2擊敗讀賣
巨人，以4勝1敗挺進「日本一」總冠軍戰。
這是養樂多在2001年之後，再度打進日本一，而14年前，真中滿還是冠軍成員之一，現在
卻已經執掌兵符，成為史上第17位打進日本一的菜鳥監督，前一位是昨天的軟銀監督工藤
公康。
7戰4勝的日本一將於10月24日開打，菜鳥監督對決，話題十足，這也是兩隊首度在年度總
冠軍戰交手。
比屋根涉在1局下就先敲二壘打，之後靠著野手選擇和3棒山田哲人的適時安打，攻下2分
，2局下又敲中外野安打，攻下第3分，他說：「第一次在季後賽先發，有點緊張，第2打
席想說對方(巨人先發投手普瑞達Aaron Poreda)以速球為主，不想輸給對方，就想辦法碰
到球。」
巨人在整個系列賽嚴重貧打，一直到5局上才靠著老將阿部慎之助敲安攻下2分，中斷連續
26局未得分，但後續仍無攻而返，連續兩年未打進日本一。(謝岱穎／綜合報導)