來源：
LTN
標題：
MLB》神鱒渴望改練左打 都是因為他（影音）
內文：
2015/11/05 07:17
〔體育中心／綜合報導〕天使「鱒魚」楚奧特（Mike Trout）是大聯盟頂尖的強力右打，
但他日前接受《The Players’ Tribune》專訪時竟大方透露，自己小時候十分渴望成為
一名優秀的左打，因為鱒魚的偶像正是水手傳奇左打小葛瑞菲（Ken Griffey Jr）。
「我總是想要重現小葛瑞菲的揮棒，那是棒球史上最棒的左手揮擊。」楚奧特用真摯並且
充滿崇拜的語氣描述，「我愛死他站上打擊區，還有他擊出全壘打時，球離開棒子飛出去
的模樣。」就是因為對小葛瑞菲的無比景仰，讓天生是右撇子的小楚奧特在和同伴們玩威
浮球時，總想盡辦法跟偶像看齊。
而楚奧特也坦言自己和許多棒球員一樣是個迷信的傢伙，每過幾周就會更換自己的球具，
例如釘鞋、球棒、手套等等，「除非我打出一些安打，它們才可能留下。」楚奧特笑說。
小葛瑞菲生涯經典再現：
https://www.youtube.com/watch?v=EPTwvW2kxVs
年僅24歲的楚奧特已在大聯盟站穩腳步，2009年被天使以首輪選進的鱒魚，現在是令投手
們聞之色變的年輕強打，被問到究竟是如何在大聯盟如此高強度的舞台生存下來、甚至大
放異彩，楚奧特提出自己獨到的見解：「你必須了解你的對手，細節非常重要。」神鱒說
。
他一一細數各隊強投並分析習性，並特別點名道奇塞揚左投克蕭（Clayton Kershaw），
提到克蕭會在每個打席變換策略，搭配不同球種並且把它們都投成好球，而且即使成功敲
安站上壘包，還得面對克蕭出色的牽制技巧，「你必須研究、並且學習去解讀對手。」楚
奧特再次強調，「因為不管是大聯盟的打者、或是玩威浮球的小孩，我們就是試著在我們
所愛的比賽中注重細節。」楚奧特說。
神鱒上季打擊精彩回顧：
https://www.youtube.com/watch?v=AX8LcfQerV4
網址：
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1497847
備註：
乾脆練成左右開弓算了(誤