週一就要戰台 荷兩重砲狀況不明
2015/11/06
〔記者羅志朋／新北報導〕12強賽台灣隊下週一首戰強敵荷蘭，由於兩大重砲手安德魯．
瓊斯和巴倫汀今年各有狀況，讓荷蘭總教練穆蘭斯有些傷腦筋。
瓊斯擁有17季大聯盟資歷，2196場出賽累積434轟、1933支安打，2013、14年效力日職樂
天隊，分別敲出26、24轟，寶刀未老，不過今年並未效力任何一支職業球隊。
瓊斯幾天前因父親過世返國處理，昨晚飛抵台灣。穆蘭斯說，過去一年來瓊斯只打過幾場
對抗賽，狀況一定沒有像大家一樣那麼好，會利用這兩天公辦熱身賽觀察他的狀況。
2013年曾締造日職新紀錄60轟的巴倫汀，今年5月因左大腿拉傷開刀，季末才復出，並隨
養樂多征戰季後賽，表現平平。穆蘭斯坦承，今年巴倫汀因傷大部分時間沒有比賽，不太
了解他的狀況，同樣會利用公辦熱身賽觀察。
巴倫汀有DH條款
由於巴倫汀和養樂多簽下「12強賽期間只能打指定打擊」的條款，無法上場守備，因此，
正式比賽會讓他打指定打擊，由瓊斯守一壘。
談到自己狀況，巴倫汀說，開刀後復健完善，也讓他來得及回日本打季後賽，希望明年能
保持健康打完一整季。2013年經典賽台灣8：3勝荷蘭，巴倫汀盛讚12強台灣隊和兩年多前
的經典賽一樣，都是很好的球隊。
http://sports.ltn.com.tw/news/paper/929917