（中央社記者林宏翰台中11日電）「1111」是光棍節，同時也是「義大神全」林益全的生
日，他滿30歲的這一天單場2支安打，「打臉」不看好他的酸民網友，他說這種感覺「不
酸，很甜」。
30歲的林益全是「國產」新生代左打重砲，手握3座中華職棒年度MVP大獎，但是一直欠缺
在國際大賽有所表現，這次12強賽首戰敗給荷蘭，林益全4打數0安打，又被網友酸是「國
內王」。
林益全今天頂著「壽星」光環，外加「國內王」的嘲諷，在洲際球場打出這次賽會的首安
以及首支二壘安打。
賽前受訪時，儘管嘴巴說「很開心，第一次在生日這天上場比賽」，但是林益全臉上笑容
不多，更多是為了比賽的嚴謹與專注。比賽中場，球迷在場邊為他唱起生日快樂歌，他也
親自脫帽致意。
林益全賽後說，「第一場比賽讓很多人失望了，今天他們還能這樣為我、為中華隊加油，
很感謝大家，這種感覺不酸，很甜」。
包括老婆、後援會的朋友都在網路上為他加油，林益全賽前說，「謝謝他們，我會盡自己
最大的力量去努力」，而他也依照承諾為球隊有所貢獻，達成了自己許下的生日願望「贏
球」。
從集訓至今，林益全自認狀況維持不錯，最重要的是「心態調整」，他透露今天賽前「鋒
哥」陳金鋒有到球場來，提醒他「開心打球」最重要，教練葉君璋也給予不少心理建設。
受訪後媒體記者紛紛口頭道「生日快樂」，林益全臉上露出笑容，他希望從這一場比賽開
始，「不再酸了，感覺會越來越甜」。1041111
林益全擊出右外野二壘安打https://youtu.be/1rK7MXJD_kw
http://www.cna.com.tw/news/aspt/201511110489-1.aspx