[新聞] 轉戰不是「逆境」 李振昌從3A隊友村田透

作者: leonjapan (強尼六本)   2015-11-29 23:18:33
轉戰不是「逆境」 李振昌從3A隊友村田透學日職文化
記者古依晴/台北報導
台灣投手李振昌加盟埼玉西武獅,昔日戰友印地安人3A日籍投手村田透在網路上發文,要
大家多多關照李振昌;「昌仔」則說,以前在印地安人兩人就會閒聊,自己會問日本球隊
運作方式,老隊友給了很多幫助。
李振昌新球季將從美國職棒轉戰日本職棒,他坦言,對日本職棒不熟悉,可以說從新開始
,印象中亞洲球風纏鬥性高,美國則是直接輸贏,加盟西武後心情反而放鬆,因為幾乎都
是亞洲面孔。
從日職到美職的陳偉殷認為,李振昌從美職到日職會是逆境,承受的壓力不小;李振昌則
抱持學習心態,他說,對自己而言不見得是逆境,兩者環境不同,而且近幾年日本在國際
賽成績都很不錯,有很多地方可以學習。
在印地安人時期,李振昌與村田透的感情就相當不錯,李振昌說,先前會用閒聊的方式問
日本球隊運作的方式,還沒到日本就先了解當地的棒球文化,村田透也會告訴自己日本棒
球的細膩度,還有看到的故事。李振昌轉戰日職,他特別感謝球迷和各界的支持,他說,
未來會用最好的表現回報大家。
http://sports.ettoday.net/news/605201#ixzz3stUgaK2i
作者: yoshiki8273 (達比修有)   2015-11-29 23:21:00
亞洲球風纏鬥性高,美國則是直接輸贏!看不太懂意思......
作者: kmwace (kmw)   2015-11-29 23:22:00
細膩
作者: nicewave51 (Entourage)   2015-11-29 23:24:00
速球沒用的意思
作者: joey1149 (Joey)   2015-11-29 23:26:00
我反而覺得MLB打者的纏鬥能力比日職強耶陳偉殷在MLB兩好球後打者破壞掉的Play 在日職反而不多見
作者: Mooooose (養樂多'牛丼'披薩'筍乾)   2015-11-29 23:31:00
應該說球路判斷能力MLB比日職高
作者: micotosai (日本語が半人前の俺様)   2015-11-30 00:27:00
因為陳可以靠球威硬塞好球把NPB球員吃的死死的
作者: Fuuuck (歐麥古德尼士)   2015-11-30 02:27:00
陳的速球在NPB可以擠進前十名 在美東就飛出去
作者: linshuhui (橘太郎)   2015-11-30 06:52:00
不想三振VS不怕三振的意思吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com