http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1551156
金鶯媒體：盼金賢洙繳出陳偉殷的高CP值
〔體育中心／綜合報導〕金鶯隊以2年700萬美元（約2億新台幣）簽下南韓外野手金賢洙
，獲得不少金鶯球迷讚賞「簽的好」。金鶯旗下的媒體「masnsports」今天撰文分析金賢
洙，期待他的表現像是台灣投手陳偉殷一樣，再次證明國際球員能獲得好回報。
明年1月將滿28歲的金賢洙，生涯10季在韓職打出.318（打擊率）/.406（上壘率）/.488
（長打率）的成績，曾在2008年獲得打擊王。更重要的是，他過去8年有5季的保送數都比
三振數還多。但這些數字轉換到大聯盟，究竟會相差多少？
「MASN」引述曾跟金賢洙一起打球的前大聯盟投手尼科斯基（C.J Nitkowski）的文章，
裡頭寫道詢問過一名密切關注的球探，認為金下修過韓職的數字後，在大聯盟首年能夠繳
出打擊率2成75、上壘率3成50，還有10-12轟與60保送的成績。
在2015年球季中，只有4名外野手能繳出上述數據，分別是楚奧特（Mike Trout）、哈波
（Bryce Harper）、麥卡琴（Andrew McCutchen）與秋信守，如果是所有位置的野手，則
有18名球員達標。
「masnsports」表示，金鶯想必期待金賢洙會是外野的正解，就像當年陳偉殷之於投手，
而陳偉殷這4年來也證明，就算從其他職業聯盟直接轉戰大聯盟，仍有獲得豐碩成果的機
會。