[新聞] 姜正浩和吳升恒將交鋒19場,韓國球迷將

作者: pf775 (pf775)   2016-01-12 22:37:33
http://chinese.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2016011282648
姜正浩和吳升恒將交鋒19場,韓國球迷將面臨“到底該支持誰”的幸福煩惱
JANUARY 12, 2016 07:23 任寶美 記者
在第9回合末無人出局1、2壘有人且分差僅差1分的情況下。投手踏板上站著聖路易斯隊的
吳升桓(34歲),而擊球位上是匹茲堡隊的薑正浩(29歲)時,到底該支持誰呢?
新賽季球迷們在很大程度上將面臨這種“幸福的煩惱”。因為隨著吳升桓加盟聖路易斯隊
,韓國棒球選手在美職棒大聯盟的對決次數將會大幅增加。
同處國家聯盟中部賽區的匹茲堡隊和聖路易斯隊將在本賽季交鋒共19場。
雖然韓國選手也曾在美國聯盟、國家聯盟等同一聯盟效力,但同處在細分的東部、中部、
西部賽區卻從來沒有過。柳賢振所在的洛杉磯道奇隊屬於國家聯盟西部賽區。秋信守所在
的德克薩斯騎警隊屬於美國聯盟西部賽區,而樸柄浩所在的明尼蘇達狂野隊和金賢洙所在
的巴爾的摩金鶯隊則分別屬於美國聯盟中部賽區和東部賽區。
在國家聯盟和美國聯盟中,包括20場國際聯盟比賽在內,各隊共有162場比賽,但是從原
則上來說與同一賽區球隊的比賽是最多的。
本賽季韓國棒球選手在美職棒大聯盟對決的開始和結束都將在吳升桓所在的聖路易斯隊和
薑正浩所在的匹茨堡隊之間展開。旨在進軍季後賽的兩位選手勢必將展開一場不能退讓的
對決。
韓國棒球選手在美職棒大聯盟對決的最精彩場面將發生在7月。屆時,連續10天(3日~12日
)可以看到秋信守—樸炳鎬、薑正浩—吳升桓、柳賢振—金賢洙、樸柄浩—秋信守之間的
對決。但要想不看重播、能連續10天熬夜看比賽直播,就必須懂得身體護理。因為即使考
慮到夏時制,時差少則13個小時(巴爾的摩),最多可達14個小時(明尼蘇達)。
作者: hbk20491 (〥夢中情一場夢〥)   2016-01-12 22:39:00
在韓職的對戰成績呢
作者: SungHyun (高雄李鐘碩)   2016-01-12 22:39:00
反觀
作者: deathsong (智瑟和鳴)   2016-01-12 22:47:00
有病嗎 名字錯誤百出虧這個還是東亞日報中文版 是阿六記者負責嗎?
作者: saiulbb (Becky♪#是我的拉!)   2016-01-12 22:53:00
加油啦 不過兩邊也都有不確定因素 不一定會交手到
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2016-01-12 23:09:00
這是韓國記者寫的中文 中文錯誤難免今天你叫懂韓文的台灣記者去寫韓文新聞 也會錯一堆被笑
作者: ILOVEWAVE (^_^)我愛波(>ˇ<)   2016-01-12 23:13:00
薑正浩XDDDDDDDDDD
作者: aaaa4122 (鮪魚刺身)   2016-01-12 23:15:00
薑你老師 不校稿嗎
作者: naligono (那尼)   2016-01-12 23:16:00
原PO不是很愛講干台灣什麼事嗎?
作者: verame (vera)   2016-01-13 06:59:00
護航的真難看

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com