作者:
eeee111 (古亭休傑克曼)
2016-01-13 17:52:54新聞標題:談少棒困境 林昶佐:花大錢卻不知孩子未來在哪
新聞連結:http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=118073
新聞內文:
棒球在台灣雖貴為「國球」,不過卻也始終面臨許多發展困境,職業隊規模不足、球場養
護與選手調度等,只要是有關心棒球的球迷對這些問題一定不陌生。代表時代力量參選立
委的林昶佐,從職棒元年開始就是死忠象迷,在他眼裡要改變國內棒球生態的辦法只有一
個,那就是「教育」。
健全基層 讓孩子更願意有不一樣的人生選擇
在林昶佐觀念裡,要有好的職棒生態絕對是從基層做起,「如果職棒是棒球產業的頂端,
那基層棒運就是這個金字塔下最重要的基礎。」基層棒球牽涉到教育,而台灣教育也是林
昶佐這次參選以來最想改變的地方,「我們要讓更多人願意投入不一樣的人生選擇。」林
昶佐對很多人在基層賽事上的努力表示肯定,但也坦言,如果教育這塊無法補足,棒球的
生態一定會出現斷層。
菁英教育是阻力 家長抓不住孩子未來
許多愛棒球的孩子,在少棒比賽嶄露頭角,但就在想要進一步時,發現社區裡沒有能栽培
自己的學校,跨區就學成了唯一選擇。林昶佐點出困境,「80%的家長知道要跨區,就乾
脆放棄,因為要花更多錢,我卻不知道孩子有沒有未來。」聊起自己最愛的棒球,林昶佐
總能侃侃而談,但語氣一沉,也流露出對棒球教育的擔憂。
2300萬人不是小國家 台灣翻轉能量其實很強
「台灣沒有給你一個多元教育的機會。」台灣全國人口數堪比北歐五國總和,理當有充分
的能量可以推廣棒球教育,林昶佐認為,應該讓孩子在家鄉受一定的教育後,再決定要不
要進軍職業。「治標的事情還是要做,但治本,就是要讓多元教育在地化。」查賭、行銷
、轉播和教育改革並行,才是林昶佐眼裡翻轉棒球生態的唯一之道。
與其成立獎學金 不如把球具經費補滿
國內有不少職棒名人都成立基層棒球獎學金,被記者問到是否有可能跟進?林昶佐其實並
不反對。「但更重要的是我想讓更多人去贏得榮耀。」比起獎學金,林昶佐更想把錢投入
到台灣各區學校的硬體設備,「一旦球具夠了、球場多了,打棒球的人也會變多,獎學金
自然而然的就來了。」
一講起自己最愛的棒球,林昶佐比在聊到其他話題都還要開心,但面對台灣的棒球環境,
也多了些恨鐵不成鋼的感嘆。跟著台灣職棒一路走過來的他,經歷過所有興衰,往往只能
在體制外替球員發聲、支援,如今有機會能成為立委進到決策圈,林昶佐對自己充滿信心
。「聽球員的,聽球迷的!」林昶佐在專訪的最後用這兩句話,與政壇前輩互相勉勵。
備註:比起台面上這麼多喊國球的政治人物 我倒是願意讓資深球迷試試看
作者:
tw88 (台灣ㄅㄨㄅㄨ)
2016-01-13 17:54:00突破盲點,錢錢哪兒去了?
作者:
kkmark ( )
2016-01-13 17:55:00推!!!
作者:
jkhcc (老師)
2016-01-13 17:55:00問蚌邪
作者:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2016-01-13 17:55:00這都能貼棒球板的話 那會長的不分區文章也要來po了嗎
作者:
orznge (歡雅)
2016-01-13 17:57:00又是象迷
作者:
jkhcc (老師)
2016-01-13 17:57:00其實這篇政治味沒那麼濃,大多在談棒球的未來
作者:
waijr (時差13HR)
2016-01-13 17:57:00以後你可以當面去問吳志楊 廖正井 如果你們都有上
作者: max52001 2016-01-13 17:57:00
問基層是誰主導的
作者:
jkhcc (老師)
2016-01-13 18:00:00先問棒協錢到哪去了
作者:
zenuo (堅持到底永不放棄)
2016-01-13 18:00:00有觀念 問題是掌權的都是那些咖
作者:
saiulbb (Becky♪#是我的拉!)
2016-01-13 18:01:00說的真好 推推 他對棒球也有研究欸
作者:
wadeheat (wadeheat)
2016-01-13 18:01:00其實基層棒球的資源在台灣已經算是相對不錯了.職棒的進步才是重點,天花板不繼續往上,下面的人跟本沒機會進來,就算進了,也是免洗球員……
作者:
AhUtopian (It's my Life)
2016-01-13 18:02:00錢來源,他有說啦,把辦比賽發獎金的錢移過來。
作者:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2016-01-13 18:02:00現在偏鄉拿到的企業贊助球具跟經費 其實有時比台北的還好
作者:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2016-01-13 18:03:00台北的家長還要自己掏錢給小孩買球具衣服 繳隊費
作者:
wadeheat (wadeheat)
2016-01-13 18:03:00至於這種要選舉才會出現的支持國球論……看看就好
作者:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2016-01-13 18:04:00偏鄉的反而容易受到企業贊助目光 真正可憐的是夾在中間的
原來是八卦版哦?我還以為是棒球版!!媽媽賺的中國錢拿來推廣台灣棒球啊!
作者: rbull (假高尚一大堆) 2016-01-13 18:04:00
標題都是少棒困境了 怎麼還有人能跳針
他是哪根蔥??有長期觀察台灣少棒環境還是專家還是選
作者:
p63243 (jones ping)
2016-01-13 18:06:00前幾樓 1/16再崩潰也不遲
作者:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2016-01-13 18:06:00他先捐錢給他選區內的東園少棒吧 東園國小招生都困難了
選立委不是要政見嗎?提出來不行?至少他有想法,反觀?
作者:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2016-01-13 18:07:00所以只要提棒球政見的都可以po這?那有太多可以po了XDDD
作者: rbull (假高尚一大堆) 2016-01-13 18:07:00
反正你又不PO文 有甚麼好笑的 XDD
作者:
Kouzuki (フェリさまのしもべ)
2016-01-13 18:07:00作者:
Kouzuki (フェリさまのしもべ)
2016-01-13 18:08:00舉辦演唱會資助球員工會,原來這叫假球迷zzz
作者:
p63243 (jones ping)
2016-01-13 18:08:00可憐的9.2 真的很可憐提呀 拜托 可憐的689
作者:
dusted (dusted !!!!!!!)
2016-01-13 18:10:00蘇州拜託有什麼就盡量po沒關係啦,支持啊
作者:
kkmark ( )
2016-01-13 18:10:009.2 的論調 就是其他人都是講來騙選票的
作者:
wadeheat (wadeheat)
2016-01-13 18:11:00時代力量發表棒球政見就有人支持,五隻羊當會長做的還可以,還要被嗆政治黑手不要碰體育
作者:
dusted (dusted !!!!!!!)
2016-01-13 18:11:00如果了半天,有的話就拿出來稱斤論兩啊
作者: rbull (假高尚一大堆) 2016-01-13 18:11:00
不是要退出棒球版 還以為沒他就沒韓國新聞咧 結果好多啊
作者:
mjonask (不是啦)
2016-01-13 18:12:00這篇沒甚麼問題阿...會長如果講他的棒球政策也可貼阿
作者:
p63243 (jones ping)
2016-01-13 18:12:00如果有如果 笑死人~
作者:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2016-01-13 18:12:00發展內湖社區少棒不遺餘力的李彥秀 是不是也要來一篇?
作者:
qsxwdc (Moo)
2016-01-13 18:13:00嗯…
作者:
dusted (dusted !!!!!!!)
2016-01-13 18:13:00來啊,怕你只會推文嘴啊
作者:
p63243 (jones ping)
2016-01-13 18:13:001/16等著看輸幾百萬票 笑鼠~~
作者:
Kouzuki (フェリさまのしもべ)
2016-01-13 18:14:00覺得棒球點足夠就貼啊
作者:
p63243 (jones ping)
2016-01-13 18:16:00反正是輸定了 你就繼續崩潰吧^_^
作者: johnlee (john) 2016-01-13 18:16:00
台北市真的很少社區球隊,只是要打興趣的都很少
作者: rbull (假高尚一大堆) 2016-01-13 18:16:00
要PO就PO啊 一直再推文說很想PO是怎麼回事?
作者:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2016-01-13 18:17:00一直在那邊幾點幾 6XX的...和你的意見不同的就是9.2?
至少肥迪還肯提阿 他的對手只會說他支持鄭捷勒XDDDDD
那跟鄉民最愛酸的馬和朱有啥不同動不動就二分法~~你張明雄嗎?
作者:
p63243 (jones ping)
2016-01-13 18:19:00事實
作者: rbull (假高尚一大堆) 2016-01-13 18:20:00
朱把球場蓋成那種鬼樣 不能酸? 這樣還能捧朱的不就是9.2
作者:
Kouzuki (フェリさまのしもべ)
2016-01-13 18:20:00指著人家一直罵689 9.2沒比較好就是了,小心近桶
作者:
ILLwill (illwill)
2016-01-13 18:20:00不懂某人邏輯?跟棒球有關不就能貼,棒球政策很重要啊
作者:
p63243 (jones ping)
2016-01-13 18:20:00做得爛不用擔心對手氣勢好XD 還不檢討~
作者:
p63243 (jones ping)
2016-01-13 18:21:00689什麼時候變罵人的詞了XD 真的很可愛耶
沒人說689是罵人阿 是你說意見不同就是689^_^
作者:
Y1999 (秋雨)
2016-01-13 18:22:00他之前名聲不好 被噓當然阿 現在還不是一堆人推
作者:
Chia2323 (Chia2323)
2016-01-13 18:22:00關你屁事
作者: stevenchang 2016-01-13 18:22:00
他講的東西有啥新意?反正顏色對了..
作者:
p63243 (jones ping)
2016-01-13 18:23:00不得民心 我有什麼辦法 但我覺得他做得不錯
作者:
ILLwill (illwill)
2016-01-13 18:23:00跟噓不噓有啥關係?他說的東西是好是壞就公評啊
作者:
Kouzuki (フェリさまのしもべ)
2016-01-13 18:23:00沒什麼新意啊,老實講;但是我敢說有90%以上的政治人物,
作者: rbull (假高尚一大堆) 2016-01-13 18:23:00
太子一年前還不是捧得跟神一樣
作者:
Y1999 (秋雨)
2016-01-13 18:24:00五隻羊在棒球板黑翻紅 就證明鄉民還是會看內容的好嗎
作者:
ILLwill (illwill)
2016-01-13 18:24:00棒球板不能討論棒球政策,還是你要扯政治歸政治XX歸XX?
作者:
p63243 (jones ping)
2016-01-13 18:24:00反正你禮拜六要去投票哦^_^
當然會去投阿 而且我不會像你到處分類689或609喔
作者:
bnmm (...)
2016-01-13 18:26:00釣出好多....
作者:
p63243 (jones ping)
2016-01-13 18:27:00好聖人哦 投誰心理有數我沒分類609 是你~~
作者:
atom95 (用心做好每一件事)
2016-01-13 18:36:00沒當兵搞破壞的,平時沒關心,後天選舉才到處貼文刷存在感,有夠噁心...頗呵
作者:
jeylove (別亂來)
2016-01-13 18:37:00他一定沒看黑豹旗。問題不是沒人打棒球,是沒人看棒球。
作者:
Y1999 (秋雨)
2016-01-13 18:38:00棒球挺五隻羊挺到在外面被說藍藍路 又變八卦二版了
作者:
scott6065 (Touchdown)
2016-01-13 18:39:00可不可以不要連棒球版都在二分法排除異己 看顏色兩種標準 別人的意見都不是意見的鬥爭要維持多久
贊成樓上說的,但是要講等他選上立委再來說,五隻羊也是有真的做事人家才會支持他,這種只會出張嘴的還是噓
作者:
handfoxx (我是說在座的各位)
2016-01-13 18:43:00這裡是五隻羊版 謝謝
作者:
wadeheat (wadeheat)
2016-01-13 18:44:00意見不合就說別人數字(6……)真的呵呵
作者:
Fuuuck (歐麥古德尼士)
2016-01-13 18:45:00說的很好聽 然後他有去看過黑豹旗嗎?
如果遮掉名字單純看發言內容,偏空洞也無新意。如果願意談談他個人較具體實際可數字化的目標,那比較有價值。
作者:
Fuuuck (歐麥古德尼士)
2016-01-13 18:46:00名字換成某記者大概就被XX了
作者: littlehost (嘿嘿嘿) 2016-01-13 18:46:00
這不是大家早就知道的論點
作者:
eric20 (艾力克)
2016-01-13 18:46:00聚集地
作者: littlehost (嘿嘿嘿) 2016-01-13 18:48:00
所以他之前有在贊助棒球嗎
作者: a1684114 (A大仔) 2016-01-13 18:49:00
怎麼這麼多9.2
作者: littlehost (嘿嘿嘿) 2016-01-13 18:49:00
反他就689 9.2,不是一堆綠色的也不喜歡他和黃?科科
作者: B10050022 (B10050022) 2016-01-13 18:50:00
要選舉才再那邊發言支持,逃兵役的還敢出來選真的是!@#$%&+?/
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2016-01-13 18:50:00
不要捅我 想問小英有看棒球嗎
作者:
wadeheat (wadeheat)
2016-01-13 18:52:00最近沒國際賽,應該沒有看
作者:
duppy (小佳)
2016-01-13 18:54:00空有想法沒作法,這個候選人真沒料
作者: wensjeng23 (cute man) 2016-01-13 18:54:00
噓文的有事嗎?
作者:
kch978 (kch)
2016-01-13 18:54:00超多崩潰 笑死
啊這不就已經把自己心目中認為的好做法講出來了嗎?還在有想法沒做法上面櫻華大也貼人家過去的具體行為了 確定還要崩崩嗎
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2016-01-13 18:57:00
Freddy大學時代就在台大PTT網站兄弟象隊討論版 擔任版主
作者:
jacky98 (勇士魂)
2016-01-13 19:01:00好多人崩潰太早了,趕快去轉林郁芳的棒球政見啊哈哈
作者:
c760709 (Pure Boy)
2016-01-13 19:01:00棒球已經是台灣最重視的運動了 其他的體育項目較需重視
作者:
ryuter (旋光の輪舞)
2016-01-13 19:01:00講什麼東西.不會講就別掰了
作者:
scott6065 (Touchdown)
2016-01-13 19:02:00可憐 顏色不對的人所說的都是崩潰的帽子 台灣這樣還會好
作者: littlehost (嘿嘿嘿) 2016-01-13 19:02:00
支持各版版主出來選立委
作者:
jacky98 (勇士魂)
2016-01-13 19:03:00可憐的是崩潰還不自知
什麼崩潰帽子XD 顏色不對的人有講什麼好意見嗎?況且跟顏色何干呢?
作者: z80520xx (砍) 2016-01-13 19:04:00
老爪迷 不意外
作者: thorn (迷幻緩飆後搖滾) 2016-01-13 19:06:00
要689不裝中立好像會要他們的命一樣
作者:
pkqooet (油口皆悲)
2016-01-13 19:13:00一堆689崩潰 真好笑 這種好政見還噓 可悲
作者:
scott6065 (Touchdown)
2016-01-13 19:15:00用689就是以偏概全的顏色帽子 好像稍微支持一點某色或反對某黨就扣上689 9.2的政治數字
作者:
gzliu (2014快來囉~ :D)
2016-01-13 19:20:00方昶詠表示:
作者:
bahamutuh (殺生為護生 斬業非斬人)
2016-01-13 19:21:00原來他比職棒名人還懂 真是了不起呀
作者:
steven610381 (Keiko Kitagawa is mine.)
2016-01-13 19:28:00超多崩潰噓
作者:
oncemore (超級喜歡林瑋恩)
2016-01-13 19:30:00他們只剩三天是多數了 給他們透透氣
作者:
p63243 (jones ping)
2016-01-13 19:31:00近年某黨迷不就最喜歡裝中立嗎 沈默的多數
作者:
jacky98 (勇士魂)
2016-01-13 19:32:00他們黨主席還知道叫選民偷偷的投票
作者:
p63243 (jones ping)
2016-01-13 19:33:00689哪裡不好了 689萬票捏
某黨是指黨主席高舉吳健保手喊凍蒜的嗎?對了 最愛棒球的吳健保也參選過立委呢? 真‧棒球立委
作者:
EdmundLi (君宰寰宇造天機!)
2016-01-13 19:36:00笑死我了 窩在這裡取暖
作者:
Joey818 (時代趨向和平 也不再振奮)
2016-01-13 19:37:00逃兵王
作者:
p63243 (jones ping)
2016-01-13 19:38:00當過南市議長 副議長
作者:
loveing (Illusion)
2016-01-13 19:39:00老爪又怎樣 有幫助發展不是都是好事嘛??
作者:
p63243 (jones ping)
2016-01-13 19:39:00kmt 雨刷集團幕後金主
作者: swimming3 (胖皮) 2016-01-13 19:41:00
籃球球具齊全 打的人也多 獎學金有很多嗎?
好棒棒 一看就知道沒棒壇經驗 只有球迷經驗2.0做不好 桃園基層的觀念不夠好 但隨便講都比他多想要做的好 也得思維比那些做不好但有經驗的強吧照這篇文章的思維 光是把你丟去桃園就站旁邊看了已經有上百支少棒 卻只有10支國高中球隊這種狀況不就文章內想要的 結果咧...這種桃園狀況 被2.0號稱要複製到新北 結果GGG號稱要解決菁英基層棒球的人很多 你可不是第一個
作者:
steven610381 (Keiko Kitagawa is mine.)
2016-01-13 19:53:00上百支少棒 卻只有10支國高中球隊 內文有說要這樣?
"80%的家長知道要跨區" 這就是桃園告訴大家最後會發生
作者:
steven610381 (Keiko Kitagawa is mine.)
2016-01-13 19:54:00林昶佐點出困境
啥問題 教練不足 光是口說用教育解決 但非菁英的球隊反倒需要更多的教練去普及 才會向桃園只有10支國高中球說要用基層教育 幻想國高中不跨區就能適性發展.. ?
作者:
steven610381 (Keiko Kitagawa is mine.)
2016-01-13 19:55:00教練問題不就是教育問題
那就跟2.0依樣不清楚問題點 只知道困境無法解決會點出問題困境的人很多了 不缺這種球迷吧
作者:
chungrew (work hard, play hard)
2016-01-13 19:59:00至少要先對症下藥吧 不然連問題點都搞不清楚或弄錯了那不就更糟糕 第三類型錯誤
這篇意外釣出好多崩潰的 記得116以後要找褲子啊XDDD
我沒說誰崩潰呀 你要自己找椅子坐 我也沒辦法XDDD
我只是看到你二分法 沒說我哪種吧 別腦補2.0和這篇依樣搞笑 不知道你為啥還只會二分法選這些都只是讓棒壇崩潰 ...
作者:
p63243 (jones ping)
2016-01-13 20:13:00坐好坐滿講26次XD
說116找褲子就是二分法?XDDDD沒人說你崩潰,自己搶椅子坐我還是頭一次見到XDDD
作者: kkabenson 2016-01-13 20:18:00
有些人又崩潰了 撐住
作者:
micotosai (日本語が半人前の俺様)
2016-01-13 20:20:00日本也有棒球菁英學校呀,但打球風氣跟台灣比較起來還是差太多,台灣繼續只搞菁英的話永遠都是一堆獎牌球迷人家日本得多小公園幾乎都有設鐵網讓一般小朋友在裡面練投球
原來在旁邊看你搬椅子給你想的那些人坐 就是搶位子喔真的很會腦補 XD
超多9.2崩潰噓 9.2怕崩潰記得那天出門散心遊玩喔~~~
作者:
p63243 (jones ping)
2016-01-13 20:37:00聽見玻璃碎一地的聲音 美妙
作者:
Okajima (岡島秀樹)
2016-01-13 20:46:009.2也太多了吧
自己打"樓上"還說別人腦捕??奇文共賞XDDDDDDD
又再跳針說別人二分法了,承認自己崩潰很難嗎 XDDD
原來2.0=這篇政客思維 會是崩潰的人說的 XD別人兩種都批評 就有人要說誰崩潰 結果只會提116這不是你把別人二分法那是什麼 XD拜託你先把2.0和林先生的共同問題都能點出來再說話這裡是棒球版 很難懂嗎 XD
我有說116怎麼樣嗎?難道不能說116就知道他政策好不好會不會上了嗎?XDDDD前面看到有人噓政治推文 怎麼沒看你鍵盤正義哥出來反XD
結果看到有人說個關鍵字而已就被戳到痛處 玻璃碎滿地+1
這篇提出的問題 是他對手做過又做失敗的 你很難懂嗎這裡是棒球版 你好像很難理解喔
好啦好啦 又放大絕了 這是棒球版 棒球歸棒球政治歸政治這篇前面推文可以直接忽視唷 鍵盤王
作者: littlehost (嘿嘿嘿) 2016-01-13 21:11:00
看林郁方的棒球政見XD,還以為是選中職會長?
所以咧 你知道這兩派的問題都只會空想 你很難理解嗎還有人實際做了幾年拋下問題給別人選咧 你很難理解嗎
作者:
p63243 (jones ping)
2016-01-13 21:22:00哦 你最理解 邏輯最好 豪榜榜哦XD 最中立惹
好啦 你最不鍵盤 請問你理論強 有實際實行過嗎 XD棒壇一堆人在幫這些空想政客收爛攤 你只會說別人鍵盤你以為別人去點出這兩派的爛論點是只空想過嗎
希望是真懂棒壇 不只是號稱球迷就以為可以懂那跟那些原本只是政客還把事情做歪的有啥兩樣
作者:
p63243 (jones ping)
2016-01-13 21:41:00感覺你超狂超猛der~ 去棒壇擔任要職我一定支持你~幫你創FB粉絲團XD
離116還有3天耶 現在崩潰不嫌太早嗎?有棒球點就能po啊 不懂有甚麼好崩潰的耶 連中國玻璃心都學得如此到位是何必勒XD
作者: Xman (Xman) 2016-01-13 21:51:00
一堆空話…
作者:
cool34 (酷的34)
2016-01-13 21:56:00這篇內容不變 人名換成林郁方 費鴻泰的話,馬上X3起跳林你如果當選的話就好好做 沒選上的話就別搞政治了吧,政治不是每個人都可以玩滴
作者:
haoguy (uu)
2016-01-13 22:11:00象迷到底有多少
作者: frozen0703 2016-01-13 22:13:00
老是只靠棒壇裡面的人在做 就是做成現在這種精英棒球太過排外的圈子 通常都是畸形發展的
作者:
dusted (dusted !!!!!!!)
2016-01-13 22:49:00忙完了,蘇州不是要po李彥秀嗎?又嘴嘴而已啊?
to frozen0703 還是有人介於兩者之間的相對於上位者和準備上位者之間 努力很久 也比準備上位者懂得上面的人哪裡出了問題 實際上有機會搶位子的人目前看其來未必在這領域比較有能力改變 至少要先抓對問題點 而不是提出跟做不好的人一樣的大餅只是口味不同坦白說我知道這位身邊有更懂棒球的也在努力改變環境的但是這篇看起來就是沒先懂就說出和做不好的人一樣想法
作者:
matsuiss (matsui-25)
2016-01-13 23:24:00買球具??3000手套讓你報6000嘛
作者:
handfoxx (我是說在座的各位)
2016-01-13 23:33:00棒球版9.2真的不少
作者: killertim (生氣的北斗) 2016-01-14 00:28:00
不支持閃尿的政見就是9.2喔?這邏輯有點差勁耶
作者: apfalselife 2016-01-14 00:36:00
?
作者:
p63243 (jones ping)
2016-01-14 00:44:00樓上上 酸殷又酸林 瞭解囉 知道囉
作者: killertim (生氣的北斗) 2016-01-14 00:55:00
酸殷又酸林,所以呢?你想表示什麼?
作者:
p63243 (jones ping)
2016-01-14 01:03:00這種水準 笑死 ID已記住
作者: littlehost (嘿嘿嘿) 2016-01-14 01:51:00
記得用人民幣去買唷
作者: killertim (生氣的北斗) 2016-01-14 10:49:00
哇!記住我的ID了,嚇死人啦
作者:
poplc 2016-01-14 21:35:00燒國旗才叫支持台灣?