田中將大開始傳接球 何時出賽仍未知
Posted on 13. Feb, 2016 by 賴意文
去年10月接受手術清除右手肘骨刺的紐約洋基先發右投手田中將大，日前已經開始進行傳
接球練習。今天（13日）他表示，由於還未開始練投，能否趕在開季前做好準備還是未知
數。
今天被問到是否能為開季做好準備時，田中將大透過翻譯向美國媒體表示：「這真的不好
說。我們會1天1天來，但我覺得目前真的還很難說。我只想要先看我進牛棚的狀況，增加
投球局數後再看自己感覺如何。」
田中將大在2014年新人年就出現因手肘韌帶撕裂傷而缺陣的情況，儘管他選擇復健而沒有
接受手術，但最終還是在去年10月動手術清除骨刺。談到自己的傷勢，田中將大說：「我
在投球時沒有太不舒服的感覺，主要是在投完球之後，會覺得好像有發炎的情況。我的想
法是，只要能清除骨刺，發炎的情況就會消失。」
田中將大近日才開始進行傳接球練習，談到他的狀況，洋基投手教練Larry Rothschild僅
表示：「今天才剛和他聊過，看過他練習，我認為他目前狀況很好。他完成了傳球練習，
沒有出現問題，只要他的狀況沒有惡化，就不會有事。」
Rothschild並未透露田中將大何時才可以開始練投，而在整個冬天都在休養的情況下，田
中將大還需要花時間恢復手臂的強度。儘管還不知道能否一開季就出賽，但田中將大依舊
對今年球季充滿信心：「現在我還在為開季準備好體能的階段，不過我覺得這會是個很好
的球季。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/68449