MLB/前田健太熱身賽好投連發 3局3K無失分奪勝
洛杉磯道奇隊日籍投手前田健太,11日再度在春訓熱身賽先發,此役迎戰奧克蘭運動家隊
主投3局被擊出2支安打、飆3K無失分,終場道奇以8比3獲勝,前田健太也獲得熱身賽首場
勝投。
連同前田的熱身賽初登板、美國時間3月5日對亞利桑那響尾蛇隊先發2局無失分,前田在
熱身賽連續2場共5局的投球無失分,還送出5K,「這讓我增加一點信心。」前田賽後說道
,「不過我也很清楚現在還只是熱身賽而非例行賽。」
季外以8年2500萬美金加盟道奇的前田,會拿到這紙「廉價長約」,日前根據《ESPN》報
導,就是因為球隊對他的手肘有疑慮,不過以目前2場熱身賽初步來看,前田還算適應大
聯盟的投球節奏。
「我相信他會在這適應地非常好!」道奇總教練Dave Roberts對前田相當看好,「對他來
說目前最重要的就是做好準備,他很興奮能來到這,而我們也很高興能找他來,我們希望
他做他自己,他沒辦法成為野茂英雄、黑田博樹或石井一久,他要做的就是自己,這也是
我們所期待的。」
或許現階段拿他來3位日籍道奇前輩相比還稍嫌早了點,不過前田在第2場熱身賽的表現確
實讓教練眼睛一亮,3局用50球、其中有30顆好球,並分別用變速球、直球和滑球三振對
手,「他有能力去藉由改變球速,用投球來破壞打者的平衡,他能善加利用4種球路(另
有曲球),選擇很多。」Roberts說。
前田也補充表示,因為Roberts的母親是日本人,所以他們也私下談了許久,對他幫助不
小,而Roberts在賽前也特別要前田向隊友展示他的「前健(マエケン、MaeKen)體操」
,「要在大家面前這樣做讓我有點害羞。」前田說,「不過我很開心隊友開始跟者模仿甚
至用它來搞笑。」
「前健體操」是前田過去在日本職棒廣島東洋鯉魚隊,投球前就會進行的一段獨特熱身操
,他會先將手套放在地上,上半身往前半傾,雙手不同步繞圈甩動,最後兩手在胸前向下
開合伸展,目的在於活動並放鬆肩胛骨,達到提升投球表現以及預防受傷的功效。
http://www.nownews.com/n/2016/03/11/2024222
日本新聞片段:
https://www.youtube.com/watch?v=4aHAIWk1Y-g