關於Adam Laroche帶兒子上班的原因
有這篇文章可以參考一下:
Adam LaRoche's wife Jennifer LaRoche is apparently OK
with Adam's alternative parenting techniques.
The couple have two children together:daughter Montana,and son Drake.
For the 2013 spring training with the Washington Nationals,
Adam and Jennifer allowed son Drake to join his father for Spring Training.
When questioned about whether or not his son should be in school,
Adam replied with:
We're not big on school.
I told my wife, "He's going to learn a lot more useful information
in the clubhouse than he will in the classroom, as far as life lessons."
LaRoche and his wife have long prioritized
having their children with them over school,
to the point that the children bring schoolwork with them on the road
and they hire a private tutor at Sylvan.
As long as the children pass their standardized testing,the LaRoche's are OK with their decision.
And frankly – who can blame them?
After pulling in $50m plus in his career,
the entire LaRoche family should be good to go with standard school or not.
大致翻譯一下
Adam Laroche 的老婆 Jennifer Laroche 很顯然地贊成他老公的教育方式
他們有兩個小孩:女兒 Montana 跟兒子 Drake
2013年時，他們夫妻允許兒子跟爸爸一起去參加國民隊的春訓
當被問到兒子是否該去學校上課時，Adam的回應是:
Drake在學業上表現並不是很頂尖。 我跟我太太說:
他跟著球隊將會學到更多學校沒有教的東西以及人生經驗。
Laroche夫婦考慮了很久 才決定讓兩個孩子走出學校
也替他們請了在家自學的家教
只要兒女通過標準檢測，也就表示他們的決定是對的
老實說，誰能干涉或批評他們的決定呢?
對於生涯賺進超過5千萬美元的Adam和他的家人來說，在哪裡學習並不是那麼重要的事。
http://www.playerwives.com/mlb/washington-nationals/adam-laroches-wife-jennifer-laroche/