1.媒體來源：蘋果日報
2完整新聞標題：建仔傳奇足為追夢楷模（李政達）
3完整新聞內文：
關注我國旅外球星動態的台灣球迷，在2016年大聯盟春訓開打後，很難不被效力於堪薩斯
皇家隊、旅美老將王建民的好表現所吸引。自2013年後就未再踏上大聯盟投手丘的建仔，
這兩年多以來幾乎已成為游走於小聯盟的「棒球浪人」。
許多球迷都擔心，近年來飽嘗運動傷害之苦的建仔，可能會從此一蹶不振。沒想到，誠如
大聯盟官網專欄作家卡斯楚文斯所寫的：「不敢相信到了2016年，竟然還能看到王建民的
相關報導……」相信20日凌晨3點，必定有很多台灣球迷早起熬夜挺建仔。一方面是想從
這場熱身賽中，試圖找回昔日的王者風采。另一方面大概也是抱著半信半疑的心態，想知
到顛峰時期創下連兩年19勝佳績的王建民，到底恢復了幾成的功力。
值得慶幸的是，建仔並未讓大夥失望。建仔此回先發出賽，投3局被敲1支2分砲，責失2分
。雖然是過去5場出賽中失分最多的，但是好球率8成、製造6個滾地球出局、無4死球的好
表現想必也會令教練團印象深刻。特別是第1局連飆3次3振，就讓人眼睛為之一亮。
這場比賽中並無標示投手球速，不過除了2局時因隊友失誤心情受阻，有幾個被敲安打的
失投球角度偏高外。我們可看到建仔賴以生存的伸卡球，不僅尾勁十足，進壘時的角度也
極刁鑽，一般均速應該有92英里以上吧。此時，爆肝相挺的廣大台灣球迷，心中一定雀躍
著─滾地球王子回來了！
屢仆屢起殊為不易
去年底今年初，建仔經德州棒球學校創辦人渥佛斯改造成功，奇蹟似的找回球速。讓重如
保齡球的伸卡球，因有速度的加持而再度發威，其浴火重生的過程宛如電影情節一般。
對一個在大聯盟闖蕩多年，擁有耀眼光環，且年近36歲的老投手而言，能堅持夢想不被失
敗挫折所擊垮，殊為不易。如同球團助理總經理法蘭西斯柯所言：「他在台灣是個巨星，
應該不缺錢，但還堅持留在這裡。」建仔自助人助的奮鬥歷程，不僅得到皇家球團的青睞
，願意給以東山再起的舞台。屢仆屢起奮鬥不懈的精神，也將成為有志築夢的年輕人群起
效尤的典範。
眾所周知的，職業運動乃是最現實不過的！戰力外的選手，根本無須指望球團的憐憫。或
許因為戰略考量，一開始不被列入先發名單內，或有可能會被賦予較不熟悉的中繼的任務
。但不管如何，只要身手實力還在，就不愁沒有登板投球的機會。
最後我們更相信，在歷經小聯盟的奮鬥成長、創造大聯盟的傲人佳績，及至受傷、開刀、
復健、沒有球團願意接納，甚至緋聞打擊……種種磨難的洗禮，此時建仔的心理素養應該
愈趨成熟穩定。
筆者也要提醒建仔，有時可以智取的局面，真的不必選擇力拼。畢竟36歲的年齡，真的承
受不起運動傷害一次又一次的摧殘！
科技大學體育講師
4完整新聞連結：
http://bit.ly/1LA0ojZ