http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/69577
去年12月以自由球員身分與金鶯簽下2年700萬美元合約的韓職明星外野手金賢洙，因春訓
表現不佳關係球團希望他能從小聯盟出發，但金賢洙不同意迫使金鶯將他列入開季大聯盟
名單。
28歲的金賢洙曾在韓職3度拿下外野手金手套獎、1屆打擊王、1屆上壘率王與2屆安打王。
2015年他有3成26打擊率、28支全壘打、121分打點、OPS值0.979的數據，其中全壘打、打
點、得分(103)、保送(101)都改寫生涯單季新高，而韓職生涯成績則是3成18打擊率、4成
06上壘率、4成88長打率。
但在大聯盟春訓，金賢洙前21打數槓龜，總計17場比賽45打數繳出打擊率1成78、OPS值
0.402的內容，8支安打都是一壘打。
根據合約，金鶯得經由金賢洙的同意才能將其指派到小聯盟，對此球團高層確實已做溝通
但未獲同意，金鶯棒球事務部總裁Dan Duquette迫於釋出將負擔薪資的局勢下只能將他列
入開季名單。
金賢洙表示：「球團做了他們想做的事，對此我沒有什麼感覺，而我會全力以赴，我會向
球迷與那些一直關注我的人證明我的本事。」
Duquette則說：「這是他的選擇，我們尋求他的同意是因為我們認為這是對他最好的辦法
，不過他並不是那麼想。好消息是，如果他能有著像報告那樣的成績，我們就會有左打的
需求，希望他接下來會有比我們春訓所見更傑出的表現。」
被問到是否想過去小聯盟會有更多出賽機會，金賢洙說他沒想太多；而當問到在大聯盟可
能沒有什麼上場機會時，金賢洙則說他會利用板凳的時間好好學習。「我很高興能在大聯
盟名單，我會盡我所能讓教練團與球團給我上場的機會。而在球隊與隊友的支持下，我相
信我會適應美國與大聯盟的生活。」