大谷翔平只有1勝 達比修：免煩惱啦
記者藍宗標╱即時報導
日本火腿隊王牌投手大谷翔平，今年開季前8場先發只投出1勝4敗、防禦率3.34，引發不
少討論；火腿昔日王牌、遊騎兵隊投手達比修有認為，球季還很長，完全不必替這個22歲
小老弟擔心。
大谷今天砲轟軟銀隊洋投范登赫克（Rick van den Hurk），本季第8轟出爐，產量在太平
洋聯盟日籍本土球員暫居榜首；但他8場先發只拿1勝，比起去年15勝5敗、防禦率2.24，
勝場數、勝率、防禦率全是洋聯最優，球迷不免拿來比較。
達比修強調，所有投手都會碰到瓶頸，現在連6月都不到，評論大谷是好是壞還太早。他
說：「我也有過單月很爛紀錄，大谷備戰每場比賽都很用心，一定可以投出好成績。」
大谷目前勝率只有兩成，但56.2局飆出69次三振，仍在洋聯排名第1，防禦率暫居第10。
http://udn.com/news/story/7/1701620