作者:
曹玉烱
紅雀今天(13日)在Mike Leake的7局優質先發以及打線8分贊助下，8比3擊敗海盜完成橫掃
；吞下5連敗的海盜則樂見連打31天後終於有休兵日。
首局老將Matt Holliday就開砲，然後3、6局紅雀各擊出5支安打分別攻下3、4分，至此比
數已來到8比2；Leake投完7局後退場，海盜仍沒能再啟攻勢。
這是紅雀自2009年8月以來首次在PNC Park橫掃海盜，而贏球幾位主要功臣是生涯對海盜
表現好的球員。例如Leake生涯對海盜26場先發戰績9勝4敗、自責分率3.13；3安打2打點
的Holliday對海盜153安、3安打1打點的Yadier Molina對海盜157安，2人生涯對海盜安打
數都是對戰所有球隊中次多的。
Molina表示：「我們來到這裡就只是打好比賽，試著拿下勝利，顯然我們之前很久沒能橫
掃對手，所以這很棒，我們打了3場好比賽。」紅雀這次橫掃前，前31場在匹茲堡的比賽
只贏9場。
生涯曾連勝海盜7場的Leake則說：「總歸來說，你會想要找出他們什麼球打不好，我的速
球與切球組合就投得非常有效率。」
海盜最近1個月31天31戰，而最近16戰12敗不僅讓他們國聯中區被紅雀擠到第3，與領先的
小熊差距12場也是開季以來最多。
好消息是，連同週二(14日)在內，未來11天海盜有3天休兵日，這可讓球員乃至於球隊有
更多時間進行調整，海盜總教練Clint Hurdle就說：「我想再連續打下去的話是違法的，
所以，現在是個好時機。」
至於打擊率2成41、全壘打9支、OPS值0.729的明星外野手Andrew McCutchen則說：「我每
天比賽後都會按下歸零鈕，所以有休兵日是好事，我們很久沒有休息了，絕對要好好把握
，做想做的事情並放鬆一下，好好吃一頓，無論做什麼都有助於我們週三的比賽。」
https://goo.gl/K7Q65F