日裔巴西左投雨果闖日職 走過手術拚上正式球員
記者許雅筑／新莊報導
在巨人三軍來台參加「未來之星交流賽」的陣容中，有名日裔巴西籍球員金伏雨果
(Kanabushi Hugo)，他是2013年經典賽巴西國手，至今5年日職生涯，經歷過手術，也曾
遭釋出，今年投效巨人並重返支配下球員(正式球員)身分，雨果表示，希望能像隊上前輩
山口鐵也一樣，以育成選手出身拚出好成績。
雨果是左投，他在巴西出生，不過高中、大學時期都在日本度過，他在2011年育成選秀中
獲養樂多第2指名，隔年升為支配下球員，在一軍出賽1場。雨果在2013年當選經典賽國手
，但7月動了手肘韌帶置換手術，之後直到2015年才在一軍出賽1場，季後遭釋出。
遭釋出後，雨果參加戰力外測試飆出146公里球速，獲巨人青睞，並以育成選手身分加盟
，今年3月升為支配下球員。日職生涯至今，雨果僅在一軍出賽2場，今年他在二軍出賽9
場，防禦率4.5。
雨果表示，在巴西打棒球的人很少，自己才會想到日本挑戰，高中時開始學日文，剛開始
不了解日本文化，度過了一段辛苦的時間，不過現在已很融入日本，他也提到，現在巴西
有大聯盟所設立的棒球學校，因此棒球在巴西越來越有人氣。
雨果說，去年遭戰力外後，巨人給他機會，自己好不容易回到職棒，無論身為育成或支配
下球員，都要努力拚上一軍。雨果指出，隊上前輩山口鐵也同樣是左投，並且也是育成選
手出身，希望自己能像他一樣投出好成績。
http://sports.ettoday.net/news/721436#ixzz4CJvNITn1