休6天上陣 跳過右打為主的老虎
〔記者郭羿婕／綜合報導〕馬林魚陳偉殷休6天後，明早7時將出戰同分區墊底的勇士，三
度叩關本季第5勝。殷仔生涯對勇士沒輸過，交手3場拿1勝、防禦率僅1.47，但今年兩度
過招皆無關勝敗。
殷仔前役對大聯盟戰績最佳的小熊，繳出7局失2分優質先發，卻無關勝負，原定休5天後
再與老虎交手，但教頭馬丁利讓他延後1天出賽，除了讓先發輪值喘口氣，另一方面，2連
敗的勇士左打多，也讓殷仔不必強碰以右打為主的老虎。
馬林魚今晨打完老虎2連戰後，明起作客亞特蘭大與勇士進行4連戰，由陳偉殷打頭陣，殷
仔生涯至少休6天再上的比賽僅27場，但防禦率3.56不會比休5天的3.80、休4天的4.01差
。
馬林魚昨戰老虎，前半段如同史坦頓個人秀，本季第15轟2局上出爐，進帳2打點，5局上
又敲安送回1分，不料5局下換虎軍演出單局3響砲，鷹俠、卡布雷拉、卡斯泰拉諾斯先後
開砲，狂砍7打點逆轉，馬林魚5：7中斷2連勝，在國聯東區落後國民4.5場。
卡布雷拉本季累積17轟，居全隊之冠，且完成生涯對大聯盟30隊都開轟的紀錄，為現役球
員第12人、史上第50人。
一朗4支2 3000安M14
馬林魚遭轟垮，全場16安白忙，除了史坦頓3安3打點，也包括鈴木一朗4支2，一朗大聯盟
安打數推向2986安，距3000安只剩14支。馬丁利提到他總是讚賞：「看他打球很有樂趣，
打、跑、守都很棒，各方面優於平均水準。」
皇家則以4：8輸給紅雀中斷2連勝，王建民連休3天沒上場，兩隊今、明兩天移師聖路易再
戰，但因同分區龍頭印地安人11連勝，皇家在美聯中區已落後6場。
http://sports.ltn.com.tw/news/paper/1005833