http://www.nikkansports.com/baseball/news/1683817.html
阪神鳥谷敬内野手(35)の連続フルイニング出場が667試合でストップした。広島
戦のスタメンから外れ、2012年3月30日DeNA戦(京セラドーム大阪)から続
けていた遊撃手のプロ野球記録が止まった。
鳥谷は今季もキャプテンとして92試合にフル出場していたが、ここまで打率2割3
分1厘、6本塁打、28打点。遊撃守備でもすでに10失策と名手らしからぬプレーが
目立っていた。金本監督が掲げる「超変革」の先導役として期待が大きかっただけに、
指揮官は時には厳しい言葉で奮起を促してきたが、ついに決断を余儀なくされた形だ。
この日の練習では室内で打ち込んだ後、通常のフリー打撃に参加。遊撃守備練習は行
わず、三塁練習だけでロッカールームに引き揚げた。
「試合に出るかどうかは自分が決めることではない。監督、コーチが決めること」と
いう信念のもと、日々球界屈指と言われる妥協なき準備を進めてきたキャプテン。連続
試合出場はプロ野球歴代3位の1701試合を継続しており、広島戦では途中出場があ
るかどうかにも注目が集まる。
目前從2012年3月30開始,維持連667場比賽全勤全場出賽的阪神游擊手兼隊長鳥谷敬,
在今天對戰DeNA的比賽中,被喊出「超變革」的金本知憲監督移出了先發名單,
終止了這項紀錄。今天的先發游擊手由大和擔任。
金本:耳朵癢癢的(咦