貝爾川到遊騎兵 洋基再當賣家
美國時間7月31日是大聯盟一般俗稱的交易大限，但因作業程序，要到美東時間8月1日下午
4點，也就是台灣時間今天凌晨4點才會截止。
一向愛收集強投豪打的洋基，今年難得做賣家，繼交易出去牛棚兩位大將查普曼、米勒之
後，今天又將打出生涯回春年的39歲老將貝爾川(Carlos Beltran)交易到美聯戰績最佳的
遊騎兵。
洋基勝率52勝52敗，勝率剛好5成，要拼季後賽的機會實在不大，這次雖然換走貝爾川，但
拿到遊騎兵去年選秀第一輪挑中的強投泰特(Dillon Tate)，以及另兩位評價不錯的潛力新
秀史旺森(Eric Swanson)、葛林(Nick Green)，連同之前靠牛棚大將搜刮到的潛力新秀，
已是大聯盟最具天分的農場之一。
貝爾川本季出賽99場就敲出22發全壘打，有64打點，打擊率3成04，上壘率3成44，長打率
5成46，可望繼2012年之後，再度達成單季30轟，到遊騎兵之後，將與另一位37歲老將貝
爾崔(Adrian Beltre)組成老來俏的貝爾(Beltr-)連線。(謝岱穎／綜合報導)
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20160802/920164/