史坦頓傷勢嚴重整季報銷 一朗轉先發
http://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2016/08/15/phpAdTDDy.jpg
馬林魚隊重砲史坦頓13日對戰白襪時，於9局下衝向二壘的動作導致鼠蹊部受傷，今天馬
林魚隊宣布史坦至少需休養6周，等於本季提前報銷。（美聯社）
〔即時新聞／綜合報導〕馬林魚隊重砲史坦頓（Giancarlo Stanton）於13日對戰白襪時
，於9局下衝向二壘的動作導致鼠蹊部受傷，經核磁共振檢查後，發現傷勢比預期的還要
嚴重，今天馬林魚隊宣布史坦頓進入15天傷兵名單，至少需休養6週，等於本季提前報銷
，球團決定將日籍球星鈴木一朗移到先發名單代替史坦頓。
http://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2016/08/15/php3C4jhd.jpg
馬林魚球團已決定由鈴木一朗替補史坦頓，擔任先發右外野手。（美聯社）
馬林魚球團今天宣布史坦頓的鼠蹊部傷勢是第3級拉傷，今年球季將無法再上場，他的缺
陣將讓球隊的攻擊力大受影響。目前馬林魚已決定由鈴木一朗替補史坦頓，擔任先發右外
野手，今天馬林魚主場對戰白襪，鈴木一朗便獲得先發上場的機會，雖然沒有安打表現，
但5局下犧牲觸擊打進1分打點，終場主場馬林魚以5:4擊敗白襪。
自由體育 http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1795429