小弟無聊翻譯一下
奧運終於結束了
下次奧運有棒球說
棒球重新回到奧運的舞台上
這次一定要有所表現 組最強中華隊
情蒐工作一定要做好
所以政府快點撥款下來
我要去周遊列國 考察(旅遊)各國家的(風景)球員
幾年後 奧運資格賽
輸了 四海遊龍 情蒐工作沒做好 下次OOXX
贏了 這次是應為情蒐做得好 OOXX
但距離上次情蒐已經有一段時間了
這幾年內各國選手有更動 而且參賽國也大都底定了
需要再度情蒐(旅遊)
※ 引述《zzyyxx77 (討噓大師77)》之銘言:
: 里約奧運今天落幕,東京四年後接手,將是繼○八年北京奧運後,這項國際盛會相隔十二
: 年重返亞洲進行;最受國人矚目的棒球賽確定復活,但參賽隊降為六隊,中華隊晉級難度
: 大大提高,南韓仍是最大阻礙。
: 奧運聖火才剛熄滅,英國每日電訊報已開始倒數東京奧運,將在三年三百卅七天後登場,
: 中華代表團重整陣容,仍有漫漫長路要走;就以棒球而言,地主國日本占掉一席後,中華
: 隊必須爭搶另五席,從現實面看來,這次奧運參賽權絕對是史上最難取得的一次。
: 奧運棒球賽在北京奧運後,連兩屆賽事未被納入正式比賽,中華隊想拚進四年後奧運,南
: 韓無疑是最大障礙;棒界人士呼籲,必須提早進行情蒐工作,仔細分析南韓職棒好手,才
: 能爭取更多贏球機會。
: 未來奧運資格賽,最後五席將有四席在各洲的盃賽產生,美洲區占掉兩席,亞洲、歐洲各
: 有一席,二○一九年十二強賽產生最後一席;中華隊在亞錦賽的唯一敵人就是南韓,壓力
: 之大可想而知。
: 對各國好手來說,東京奧運也是新世代好手爭金的機會,本屆五金得主「飛魚」費爾普斯
: 、田徑賽三項三連霸的「牙買加閃電」柏特,都將退出奧運,四年後接班人值得期待。
: 過去三屆奧運雙打金牌得主美國的小威廉絲,今年單、雙打都失利,再拚東京奧運的可能
: 性也是微乎其微。
: 烏茲別克四十一歲體操老將丘索維金娜,還未放棄奧運「八朝元老」企圖;她在一九九二
: 年巴塞隆納奧運奪下團體賽金牌後已連續七屆參賽。
: http://udn.com/news/story/7001/1910602