遊騎兵日籍投手達比修有今天出戰太空人,投出本季最慘一役,僅撐4局失5分,遊騎兵以
6:7落敗,中止7連勝,達比修也吞下本季第4敗,但他賽後透過翻譯表示,「我不認為自
己投得很糟。」
達比修投4局為本季最短局數先發,被敲7支安打、挨1轟,投出4次三振、3次保送,防禦
率上漲至3.45。他說,「從結果來看,大家可能會認為我投得很糟,但我必須向對手打線
脫帽致意。」
首局達比修有出現亂流,先被史布林格(George Springer)轟出陽春砲,並被古瑞爾(
Yulieski Gurriel)敲出帶有1分打點的安打,單局丟掉2分。
4局上達比修有控球不穩,投出1次保送及被敲3支安打,丟掉2分,教練喊出暫停後再發生
暴投,無人出局遭攻占二、三壘有人的局面,雖製造下一棒擊出滾地球出局,但又再丟1
分,最後連續解決兩名打者,於遊騎兵0:5落後時退場休息。
達比修有共投80球、有51好球,4局投完就提前退場,總教練班尼斯特(Jeff Banister)
說,「當時達比修有的控球不穩,也沒有掌握好節奏,感覺狀況有別以往,因此讓他提前
休息。」
去年達比修有曾動過手肘韌帶重建手術,經過一年復健,於今年5月底重返賽場,今天他
繳出本季最慘一役,不禁令人聯想他的手臂是否出現問題。他說,「關於健康部分,我覺
得自己的狀況很好。」
班尼斯特說,「達比修有是一位傑出的球員,今天落敗只是一場比賽,而且可以看得出來
他在場上努力想把球投好,只是沒有做到而已。」
http://udn.com/news/story/7/1940540