http://sports.ltn.com.tw/news/paper/1029835 2016/09/08 06:00
殷仔「快回來了」！ 估10天內重返大聯盟
〔記者羅志朋／綜合報導〕馬林魚陳偉殷昨進行傷後第2次模擬賽投球，對上尋求傷癒復
出的隊友「怪力男」史坦頓和鮑爾，投球狀況良好。
9月3日殷仔首次投模擬賽，當時投了34球，昨投完第2次模擬賽，總計50球，《邁阿密先
鋒報》報導，殷仔投完後感覺很好；下一次投模擬賽預計在12日，若無意外，10天內就能
回到大聯盟，重返先發輪值。
模擬賽50球對決「怪力男」
不過，這只是美媒推估的歸隊期程，實際日期仍要等球團正式公布，畢竟殷仔7月25日因
左手肘扭傷進入傷兵名單後，已長達1個多月沒有在實戰中投球，教練團希望他能在完全
傷癒再重返大聯盟投球。
另外，史坦頓和鮑爾結束模擬賽課程後便被拉上大聯盟，對費城人之戰比賽後半段都上場
代打，史坦頓敲安，鮑爾獲得保送。
史坦頓歸隊敲安 美媒Surprise
8月中史坦頓因左側鼠蹊部拉傷，原本美媒報導他很可能整季報銷，沒想到9月初就歸隊，
《邁阿密先鋒報》標題以「Surprise！」來形容。
總教練馬丁利說，「爭奪外卡能看到兩人傷癒回歸，當然是再好不過的事了。」